NCCU-TM030-CN-FMM


     

    14-OCT-2013

    Length of time: 00:20:00

    F: 23; female; friend

    M1: 22; male; friend

    M2: 21; male; friend

     

    TM030 98dc0

     

    Turn

    Speaker

    Utterance

    1

    F:

    以前的那個salon什麼 hair salon 就是..[蕃茄紅隔壁]隔壁

    2

    M1:

    [就那個]

    3

    M2:

    ..喔ei那一家

    4

    M1:

    ..你吃過了喔

    5

    M2:

    ..喔那家喔

    6

    F:

    ..它一開始就九折然後飲料又第二杯半價所以我就進去了..[[然後我那時候]]點鬆餅

    7

    M1:

    [[你跟誰]]

    8

    F:

    ..我跟我前室友..我們現在蠻常出去的

    9

    M1:

    ..嗯huh

    10

    F:

    ..一個女生然後

    11

    M1:

    ..正嗎

    12

    F:

    ...嗯[她比較嚴謹]

    13

    M2:

    [可以介紹給他啊]

    14

    F:

    ...[[她比較嚴謹]]不是你喜歡的型

    15

    M2:

    [[喔那就算了]]

    16

    F:

    ...[很漂亮]但不是你喜歡

    17

    M1:

    [不不不像]..不像徐是正妹級..徐跟亮...[[@@@]]

    18

    F:

    [[不是那種的]]..絕對不是[那種的]

    19

    M2:

    [喔那就s-]..[[那就算了]]

    20

    F:

    [[你應該]]...那個型是漂亮有氣質可是你應該不會喜歡因為她很[嚴謹]

    21

    M1:

    [老大]

    22

    F:

    ...不太一樣..不太一樣

    23

    M2:

    ..跟你一樣大是不是

    24

    F:

    ..她..跟我弟[一樣大]

    25

    M1:

    [算了]

    26

    F: ..

    ..她小我三歲

    27

    M1:

    ..算了..就跟[[XXXX]]

    28

    F:

    [[她現在大四]]

    29

    M1:

    ..就跟

    30

    M2:

    ..ha她現在[大四]

    31

    F:

    [跟你]一樣大

    32

    M2:

    ..喔跟我們[一樣大]

    33

    F:

    [然後她要]提早畢業

    34

    M1:

    ...跟邱[[一樣]]

    35

    F:

    [[要提早]]畢業是不是很強

    36

    M1:

    ..還好啊

    37

    M2:

    ..要看是不[是]

    38

    M1:

    [邱]也也提早畢業[[啊]]

    39

    M2:

    [[對啊]]邱提早[畢業]

    40

    F:

    [可是]..[[邱]]邱學分很..不是只要修很少嗎通常那種傳播的學程學分

    41

    M1:

    [[好我們]]

    42

    M1:

    ..[哪有]還是128啊

    43

    M2:

    [重點是]...對啊還是128啊..基礎沒有變啊

    44

    F:

    ..對啊可是我們138啊

    45

    M1:

    ...so ..你們系是你們..那麼簡單啊

    46

    F:

    ...也是..我們系是128還是138我都忘記了..喔..反正蝴蝶漾就...它鬆餅一個就100塊嘛

    47

    M1:

    ..嗯

    48

    M2:

    ..喔

    49

    F:

    ..是沒什麼東西那種就100塊喔

    50

    M2:

    ..喔沒什麼東[西]

    51

    M1:

    [原][[味的]]

    52

    F:

    [[有冰]]淇淋就要150喔

    53

    M2:

    ..這樣還要150[塊喔]

    54

    M1:

    [那]老薑lei

    55

    F:

    ...老薑我覺得是店很[可愛然後]

    56

    M2:

    [老薑在哪裡啊]

    57

    F:

    ...uh

    58

    M1:

    ..在後山公企中心的 Seven那邊的旁邊

    59

    M2:

    ..喔喔[喔]

    60

    F:

    [對]對對 ei你講得好確切yo我每次[[都講飛碟早餐]]的

    61

    M1:

    [[因為我..在..我]]...沒有我我家教學生要從那旁邊那邊繞過去

    62

    F:

    ..老薑就是很漂亮然後它東西也蠻特別的它那個法式吐司也是150可是它吐司很大片..然後它...主食就只有咖哩飯跟...歐式麵包的 set的跟

    63

    M2:

    [嗯]

    64

    F:

    ..就我會說老薑的東西比較精緻可是它也比較貴

    65

    M2:

    ..嗯..[對啊]

    66

    F:

    [所以]這就是感覺就是很正[[常]]

    67

    M1:

    [[啊]]那個lei..蝴蝶漾樓上開了一間美式X

    68

    F:

    ..還不錯...大魚墮落它還不錯

    69

    M2:

    ..大魚墮落不錯啊

    70

    F:

    ..[我我我當時候上去然後因為我們超政都要]什麼中隊聚嘛..我們就去吃

    71

    M2:

    [我XXX快爬版XXXX]

    72

    F:

    ..因為就看到ei門口有一個那個

    73

    M1:

    ..嗯

    74

    F:

    ..<L3 kangbang ((招牌)) L3>..[我們]就上去吃..結果我看它上面還不錯就有巧克力漢堡...藍莓起司漢堡

    75

    M2:

    [對啊]

    76

    M1:

    ..嗯

    77

    F:

    ..不錯吃而且它巧克力漢堡是...漢堡肉上面融一片巧克力然後旁邊又有奇異果跟香蕉..就

    78

    M1:

    ..好..好噁喔

    79

    F:

    ...甜得吐血[然後]..[[藍莓起司漢堡]]

    80

    M1:

    [然後lei]

    81

    M2:

    [[我應該會喜歡]]

    82

    F:

    ...藍莓起司漢堡很好吃就是它..漢堡肉中間有藍莓跟cheese然後還有乾酪..就是有放一些那個..一條一條那種...[cheese]

    83

    M2:

    [為什麼]不要好好地夾一個cheese夾一個培根就好了呢

    84

    F:

    ..它也有這種的可是我覺得..我覺得那個比較特別啦

    85

    M2:

    ..s-..是喔

    86

    F:

    ..可是然後我反而覺得Juicy bun就還好啊我也不知道為什麼大家那麼喜歡Juicy bun

    87

    M2:

    ..Juicy bun喔..喔

    88

    M1:

    ..不知道耶

    89

    M2:

    ..Juicy bun我覺得[其實還h-]

    90

    M1:

    [沒有沒有]..我覺得Juicy bun 有進步啦

    91

    M2:

    ..嗯

    92

    M1:

    ..它以前在2樓的那時候

    93

    M2:

    ...地方小

    94

    M1:

    ..不是..[它是它牛肉超級乾]

    95

    F:

    [那B&O呢...那B&O lei]

    96

    M1:

    ...B&O就玩桌遊啊...桌遊<L3 ka L3>[[會去啊]]

    97

    F :

    [[食物呢]]

    98

    M1 :

    ...就普通啊

    99

    M2 :

    ..對啊

    100

    F :

    ...可是我覺得它以前在里克那位子的時候比較好吃ei...ei[之前]它還有開過一個叫 H2O你有沒有吃過...[[在現在]]現在的金鰭那附近...那個好像比較好吃啊可是它就倒了也不知道為什麼...對啊

    101

    M2 :

    [你sh-]

    102

    M1 :

    [[有啊]]

    103

    M2 :

    ...沒有..那邊還是太偏了啦

    104

    F :

    ..我事實上覺得漢堡類應該蠻好賺的吧... 就是沒什麼成本啊..一塊肉[是]

    105

    M1 :

    [還]好

    106

    F :

    ..一塊肉也不用多少錢

    107

    M1 :

    ..[[看假如要是我要開的話就]]

    108

    M2 :

    [[沒有看你要看你要怎麼弄]]..他開一定會倒啊

    109

    M1 :

    ..就倒了

    110

    F :

    ..嗯你開一定會倒啊..ei水盆羊肉聽說很好吃ei

    111

    M2 :

    ..啊

    112

    F :

    ..你們有沒有吃過水盆[羊肉]

    113

    M1 :

    [真的]假的

    114

    F :

    ..嗯

    115

    M2 :

    ..在哪裡

    116

    F :

    ...水盆羊肉..就是

    117

    M1 :

    ..就是

    118

    F :

    ..東京小城[[再往上]]

    119

    M1 :

    [[東京小城再上面]]

    120

    M2 :

    ..喔還要再往上那裡...[喔再]再冷一點可以去吃就是了

    121

    F :

    [加州]

    122

    F:

    ..瑞克加州好吃

    123

    M1 :

    ...你又吃過囉

    124

    F :

    ..我吃過啦...我最近[[一直狂吃]]

    125

    M2 :

    [[都是在那邊是不是]]

    126

    F :

    ..瑞克加州就是...也是那個@

    127

    M1 :

    ...那個很偏了啦..那個很偏..那個..那個比..比水盆還要再往上了耶

    128

    F :

    ...但是它在水盆跟老薑的中間

    129

    M1 :

    ..對對[對]

    130

    F :

    [然後]有個獨立的房子

    131

    M2 :

    ..OK

    132

    F :

    ..然後他來開的人是..他以前在..等於是ABC吧他以前移民到那個西好萊塢去..所以他在那邊是做菜給那些移民吃的這樣..[然後他以前是在]他以前在瑞安街開然後可是他在瑞安街開的時候是那種餐車..可是我後來去 google發現它在瑞安街開的時候它賣牧羊人派..一個是賣80塊然後它來這邊就變180..然後我想說[[應該就是因為]]

    133

    M1:

    [真的假的]

    134

    M2:

    [[啊這個有店面啦]]

    135

    F:

    ..也是啦...可是它的那的巴西檸檬真的很好喝是檸檬加牛奶我不知道為什麼不會結塊因為不是檸檬汁酸的遇到牛奶會結塊嗎

    136

    M1:

    ..嗯

    137

    F:

    ..我不知道為什麼耶...你覺得呢

    138

    M1:

    ..不知道耶...它可能是用奶粉吧

    139

    M2:

    ...就是不是用r..不是[用乳]..就是不是用鮮奶

    140

    M1:

    [鮮奶]

    141

    F:

    ..然後它那個麵包布丁很好吃..就

    142

    M2:

    ..喔

    143

    M1:

    ..喔

    144

    F:

    ..它那個菜單

    145

    M2:

    ..他是英式的那種麵包布丁[是不是]

    146

    F:

    [ei..]其實它的菜單很..其實加州菜說實在就是各種[[各樣的元素]]

    147

    M2:

    [[喔對呀對呀對呀]]

    148

    M1:

    [[對啦加州]]

    149

    M2:

    ..因為我想說加州菜怎麼會有什麼麵包布丁

    150

    F:

    ..沒沒有加州菜啦..就是..[各種各樣都有的]

    151

    M2:

    [就是..我是說..要有菜..嗯]

    152

    M1:

    ..pudding就是英國的

    153

    M2:

    ..是[英國的]

    154

    F:

    [然後那]個牧羊人派

    155

    M2:

    ..那種的pudding

    156

    M1:

    ..shepherd pie

    157

    F:

    ..對..shepherd pie它就說那是...怎麼講那是早期在英國就是它們不是都牧羊牧羊嗎

    158

    M2:

    ..嗯

    159

    F:

    ..然後羊肉吃完不是很多屑屑嗎

    160

    M2:

    ..對對對

    161

    F:

    ..然後他們的婦人就想說...ei這屑屑浪費嘛...那就把它跟馬鈴薯跟蔬菜弄一弄[就變就變牧羊人派]

    162

    M2:

    [很像那種鹹派的感覺]

    163

    F:

    ..對對對..然後可是因為台灣人都b-..不太喜歡吃羊肉..所以..然後又有人不吃牛肉所以[[他們才改成]]

    164

    M2:

    [[喔台灣人不太]]喜歡吃羊肉喔

    165

    F:

    ..就單單有些人會怕啊不是嗎

    166

    M1:

    ..那羊肉爐[吃假的喔]

    167

    M2:

    [嗯對啊]羊肉爐是什麼鬼

    168

    F:

    ..可是真的有人會不想吃不敢吃羊肉所以它就是不弄羊肉可能也是因為成本太高..[[然後也不用]]

    169

    M1:

    [[羊肉成本]]很高啊

    170

    F:

    ...也不用牛肉因為有些人不吃牛嘛..然後就

    171

    M1:

    ..豬肉最便宜呀

    172

    F:

    ..就用豬肉

    173

    M2:

    ..對..豬肉最便宜呀

    174

    F:

    ..對啊對啊也是啦

    175

    M2:

    ..而且豬肉又可以[低價買到有的沒的]

    176

    M1:

    [貴死了...還賣180]

    177

    F:

    ...可是[[它的東西]]

    178

    M1:

    [[還賣到]]180..[爛貨]

    179

    F:

    [它東西還蠻]特別的...那個墨西哥雞肉捲叫什麼burrito嗎還是什麼的

    180

    M1:

    ..burrito

    181

    F:

    ..對.. burrito..然後...那還好那普通可是..它的菜單我還蠻想去

    182

    M2:

    ..去每個都吃吃

    183

    F:

    ..就看看有沒有怎麼樣不錯的因為..他就還蠻..蠻..蠻親切的..就會來跟你講話

    184

    M2:

    ..喔

    185

    F:

    ..然後講話都帶有那種美腔嘛...說你好我叫[Johnny]

    186

    M2:

    [CC央]應該會高潮

    187

    F:

    ..@@沒有他們那不是那種上了年紀好像在美國影集出現那種演爸爸媽媽角色的那種

    188

    M2:

    ..不重要啊

    189

    F:

    ..@@我想知道為什麼CC央要高潮啊

    190

    M2:

    ..就是

    191

    M1:

    ..會呀

    192

    M2:

    ..這樣就高[潮了]

    193

    F:

    [什麼]關係

    194

    M2:

    ...ei

    195

    M1:

    ..ABC獲勝

    196

    M2:

    ..你想想看...那個@ABC大勝啦..然後[[中年穩定大勝]]..又有一家自己的店..w-全勝

    197

    M1:

    [[XXX]]

    198

    F:

    ..全部都是..他們全都是夫婦啦...就是[全都是夫婦]

    199

    M2:

    [喔...是夫婦喔]

    200

    F:

    ..然後..然後檸檬派..感覺超好吃

    201

    M2:

    ..@找他就好啦..[[幹嘛還在那b-]]

    202

    F:

    [[你會做檸檬派喔]]

    203

    M1:

    ...沒有啊..我上次帶去老大家的那個...檸檬塔

    204

    F:

    ..喔那是ch-..查理布朗喔..是不是

    205

    M1:

    ..不是..那個是..[雷雷雷]斯理

    206

    F:

    [哪一家]

    207

    F:

    ..只是我去..喔雷斯理我去那個room for dessert 我覺得..還好也沒有到哪裡東區不是在那邊..在那邊吵吵吵..[[很夯很夯]]

    208

    M1:

    [[那一個]]

    209

    F:

    ...就為了什麼蔓..蔓越莓酥千層派那個那家店

    210

    M1:

    ..那還好啊

    211

    F:

    ..也賣到200塊我都想死瘋了..然後我昨天去吃[咖啡弄]

    212

    M1:

    [那是因為]..那是因為那個啦那個拍那個什麼..一個沒有..店名的甜點店..法..法式甜點店

    213

    F:

    ..確定嗎

    214

    M1:

    ..就是..p-

    215

    F:

    ..你說它拍這部片然後就紅囉

    216

    M1:

    ..對對對對對

    217

    F:

    ..tze

    218

    M1:

    ..它是拍片紅的...[[就..就那個啊]]

    219

    F:

    [[真普通...還]]可以賣到200...然後那個什麼...那個什麼什麼我要講什麼去了

    220

    M2:

    ..你說一間沒有名字的咖f-c-yi-k-..[還是甜d-]

    221

    M1:

    [甜點店]

    222

    F:

    ...嗯huh...對啊...喔我昨天去吃咖啡弄旁邊那個什麼柏林頓花園喔

    223

    M2:

    ..我以為你去吃[[咖啡弄]]

    224

    F:

    [[還是威林頓花園]]之類的...就是..它它

    225

    M2:

    ..威吧

    226

    F:

    .. [威]林頓花園嗎

    227

    M2:

    [威]

    228

    M2:

    ..應該是威吧

    229

    F:

    ..反正很多家分店...然後它的那個什麼很有名不是什麼..起司鍋煎餅嗎就是鹹的煎餅..我覺得它很普通ei..我想說那個我[[以前都]]

    230

    M1:

    [[那個都]]是炒出來的啊

    231

    F:

    ..那種東西我以前都在做了我..我...還吃它那個

    232

    M1:

    ..哇@

    233

    F:

    ..@@@我之前不是跟程討論那個鬆餅的就自己做鬆餅..我覺得我做的還比較好吃

    234

    M1:

    ...[哇@@]

    235

    M2:

    [我還是覺得鬆餅粉]...不是很好..自從你上次跟我講之後我就不太敢吃鬆餅了

    236

    M1:

    ...[[鬆餅]]

    237

    F:

    [[因為]]都是乳化劑對不對

    238

    M2:

    ..[不是更糟]

    239

    M1:

    [不是...鬆餅]...因為發粉含鋁啊...吃多了會阿茲海默

    240

    F:

    ...真的喔

    241

    M1:

    ..真的啊..鬆餅不能吃[[太多]]

    242

    F:

    [[s-]]..所以這些甜點店c-基本上最好都不要去吃對不對

    243

    M1:

    ...就是有放發粉的東西算吧

    244

    F:

    ..那麵包不是有放發粉

    245

    M1:

    ..那是酵母

    246

    M2:

    ..對呀

    247

    F:

    ..真的喔

    248

    M1:

    ..所以才會有..所以

    249

    M2:

    ..才會有天然酵母[胖達人那件事]

    250

    M1:

    [所以胖達人]才會那麼紅..是因為它用酵母

    251

    M2:

    ..對呀

    252

    M1:

    ..不是用發粉

    253

    F:

    ..白癡喔..ei拜託..每個麵包都嘛是用酵母..而且每個酵母都是天然的我朋友跟我講的時候我就覺得好好笑喔..就是其實[酵母]沒有不是天然的成分@@@

    254

    M1:

    [對啊]

    255

    M2:

    ..對啊本來就是

    256

    F:

    ..@@@

    257

    M2:

    ..沒有..[[tz-只有...只有說..只有說自己養的酵母]]跟用酵母粉這樣去..這樣

    258

    F:

    [[然後大家..大家不懂...大家不懂@@@]]..然後大家不懂就說天然酵母還是怎麼樣可是其實所有酵母都是天然的啊[沒有什麼是不天然的酵母]

    259

    M2:

    [嗯是啊是啊]

    260

    M1:

    ..但是有些[[會加發粉啊]]就是它..[強調是]

    261

    F:

    [[瞎]]

    262

    M2:

    [比例會]

    263

    F:

    ..那廣奇來有加發粉嗎

    264

    M1:

    ...應該有吧

    265

    F:

    ..真的喔

    266

    M2:

    ..幾乎都會啦..比較[平價的]

    267

    M1:

    [只是麵包]其實還好啦

    268

    F:

    ..[[喔]]

    269

    M2:

    [[就]]..量不會那麼多

    270

    F:

    ..所以..所以酵母跟發粉..eh酵母的..怎麼講

    271

    M2:

    ...酵母比較貴發粉很便宜..[是這樣嗎]

    272

    F:

    [其實事實上]做麵包都是需要的只是有酵母的麵包跟發粉麵包的差別

    273

    M2:

    ..[[因為其實你一般的那個...你一般的]]

    274

    F:

    [[但是它也不會說我是發粉麵包]]

    275

    M1:

    ..對呀

    276

    M2:

    ..你一般的麵粉[其實已經都有套了啦]

    277

    M1:

    [因為大家不知道裡面]有什麼東西呀

    278

    F:

    ...所以那種夜市在賣路邊那種最好都不要吃對不對因為那一定都是放[[發粉]]

    279

    M1:

    [[對啊]]

    280

    M1:

    ..對

    281

    F:

    ..TSK

    282

    M2:

    ..而且還有同樣一件就是...反正我每次看到[夜市就是]

    283

    F:

    [好可怕喔]

    284

    M2:

    ..北車不是地下街..就一大片都是麵包嗎..你還記不記得

    285

    F:

    ..我記得那個貝克麵包應該放超多香精的吧就是那個咖啡麵包香到很誇張.. 你還沒到那個地方你就聞到

    286

    M1:

    ..濃到不舒服

    287

    F:

    ..對..對..真的很噁心ei好可怕..怎麼會這麼香啊

    288

    M2:

    ..沒有啦..現在吃東西就是

    289

    F:

    ..太可怕了

    290

    M2:

    ..就是吃就對了[[不要問...Don’t ask don’t care ]]

    291

    F:

    [[去萬那杜好了..你知道萬那杜什麼都天然的]]什麼都有機的...對啊

    292

    M2:

    ..ei車子怎麼辦啊

    293

    M1:

    ...去看啊V2啊

    294

    M2:

    ..[V2喔]

    295

    M1:

    [V2]四萬九千八

    296

    F:

    ..什麼V2[[怎麼樣]]

    297

    M2:

    [[好貴喔]]

    298

    F:

    ..你要買車

    299

    M2:

    ..對啊

    300

    F:

    ..為什麼

    301

    M1:

    ..他..[他需要有代步工具]

    302

    M2:

    [我現在一..我現在一]週有四天吧要來回南京東跟政大

    303

    F:

    ..為什麼

    304

    M2:

    ..教會跟..教會工讀

    305

    F:

    ..喔你現在已經在教會當執事還是幹事還是

    306

    M2:

    ..沒有[沒有沒有]

    307

    F:

    [行政]

    308

    M2:

    ..就[[行政]]...行政工讀

    309

    M1:

    [[工讀生]]

    310

    F:

    ..那那個是...get pay 有很多嗎

    311

    M2:

    ..就..就是基本啊..110而已呀

    312

    F:

    ...喔是算工時的喔

    313

    M2:

    ..對對[對對]

    314

    F:

    [我以]為你已經是[[一個執事]]

    315

    M2:

    [[沒有]]啦怎麼可能我是我是

    316

    F:

    ..n-我一點半還有事耶..有一個人要來問我萬那杜的企劃要怎麼寫他要去世界公民島

    317

    M2:

    ..我是個小魯蛇我不可能這麼快就到正職了...對

    318

    F:

    ..你們待會要吃什麼

    319

    M1:

    ..都可

    320

    F:

    ..你剛不是在討論這個話題...啊你的滷肉飯是晚上是不是

    321

    M1:

    ..對啊

    322

    F:

    ...那明天是吃什麼

    323

    M1:

    ..我也不知道

    324

    M2:

    ...你還要到退休會..你要弄考試了吧...15號..還有九天

    325

    M1:

    ...對啊

    326

    M2:

    ..對啊差不多了啦

    327

    M1:

    ...只tz-..我只會弄一週而已吧..我考試只會弄一週

    328

    M2:

    ..對啊有要弄一週

    329

    M1:

    ..我..弄太長我會分心

    330

    M2:

    ..喔對

    331

    M1:

    ..[我應該先讀...中會]

    332

    M2:

    [而且會胡思亂想]

    333

    F:

    [所以是24..23..23]..22..21..20..19..18..17..所以還早啊現在才14號不是嗎還可以讀三天

    334

    M1:

    ..差不多了差不多

    335

    F:

    ..14..[[15..16]]

    336

    M1:

    [[我公休]]公休

    337

    M2:

    ..公休..公休[日期已經貼出來了啦]

    338

    F:

    [17號開始啊]..喔已經貼出來了

    339

    M1:

    ..對啊公休有貼

    340

    M2:

    ..我已經在社團裡面有貼文

    341

    F:

    ..那社團叫什麼名字

    342

    M2:

    ..[@@@]

    343

    M1:

    [不跟你說啊]

    344

    F:

    ..我又不會查

    345

    M2:

    ..你也找不到啊

    346

    M1:

    ..你也找不到啊

    347

    F:

    ..所以我想知道..我想聽名字啊

    348

    M1:

    ...[[不跟你說]]

    349

    M2:

    [[沒有啦..現在有兩]]..ei..對你們..你跟T都叫W 對不對

    350

    M1:

    ..對啊

    351

    M2:

    ..那個超好笑你們兩個都叫那個

    352

    M1:

    ..WC WL 

    353

    M2:

    ..真的很智障

    354

    F:

    ..什麼意思

    355

    M2:

    ..就是他跟另外一個台大的就是..我們那t-...好..要講這兩個台大的到底是怎麼認識的呢要從頭

    356

    M1:

    ..不需要啦..這這是long story 

    357

    M2:

    ..簡單來說就是有一天我們兩個心情都很差然後在團契

    358

    M1:

    ..我沒有心情很差

    359

    M2:

    ..我差我差..然後就在團契那邊[唸唸唸]

    360

    M1:

    [你不要]把我牽拖下水

    361

    M2:

    ...在那邊唸唸唸..然後結果C就說ei..有兩個學生要來打..美麗島可以不可以..然後我就說..[[tz-當然]]可以呀來呀..然後我們那天就聊到了凌晨五點@@@=

    362

    M1:

    [[來呀]]

    363

    M1:

    ...然後之後就很熟

    364

    M2:

    ..對之後就很熟@

    365

    M1:

    ..然後就去我家打麻將

    366

    M2:

    ..對

    367

    F:

    ..跟那兩個人...他們兩個是哪來的啊

    368

    M1:

    ..台d-[就建中的啊..建中團契啊]

    369

    M2:

    [就台大團...建中團契...建中團契啊]

    370

    F:

    ..就是喔..甲臉的那個朋友喔

    371

    M2:

    ..對對對..[[對..對]]

    372

    M1:

    [[甲臉的]]..的學長

    373

    M2:

    ..對..甲臉的學長..對啊

    374

    F:

    ..真的喔

    375

    M2:

    ..都是烏鴉啦

    376

    F:

    ..那他們有來聚會嗎

    377

    M2:

    ...他們說想來啦

    378

    M1:

    ...只是怕被台大團契[的<L3 kaobei ((哭爸)) L3>]

    379

    M2:

    [對..對]

    380

    F:

    ..對啊一定會啦

    381

    M2:

    ..可是他們其實已經[[算]]

    382

    M1:

    [[只是]]又不同tone 啦

    383

    M2:

    ..對啊

    384

    F:

    ..[他們]是哪一型的

    385

    M1:

    [他們]

    386

    F:

     ..跟你們一樣型的[[是不是]]

    387

    M1:

     [[嘴砲型]]

    388

    M2:

    ..嘴砲型

    389

    M1:

    ...啊台大團契就那個啊

    390

    M2:

    ..就是

    391

    M1:

    ..S..S幫

    392

    M2:

    ..沒有啦

    393

    F:

    ..他現在還在[嗎]

    394

    M2:

    [S幫]

    395

    M1:

    [S]..S幫勢力依舊龐大

    396

    F:

    ..是嗎

    397

    M1:

    ..對

    398

    M2:

    ..S幫個什麼啊..跟那個...就是體面派啦..S[[幫跟]]

    399

    F:

    [[提面]]什麼意[思]

    400

    M1:

    [體面]派啦

    401

    M2:

    ..對...體面派就是

    402

    M1:

    ..只是沒有啦體面派現在式微

    403

    M2:

    ..喔體面派式喔ei為什麼啊

    404

    F:

    ..提面[派是]誰

    405

    M2:

    [那是]...廖啊

    406

    F:

    ..提面派是誰

    407

    M2:

    ..廖...你又不認識

    408

    F:

    ..那是什麼意思為什麼叫提面派

    409

    M1:

    ..體面派就是體面派啊...字面意義mei

    410

    M2:

    ..對啊...[[太]]

    411

    F:

    [[體]]面

    412

    M1:

    ...很體面

    413

    F:

    ..喔

    414

    M2:

    ..身體的[體]

    415

    M1:

    [官][[腔派]]

    416

    F:

    [[體面]]..喔為什麼講這麼好聽體面派

    417

    M2:

    ..體面派是誰創的詞啊..啊T啦...是嗎是T啦

    418

    M1:

    ..對啦..不要講那麼難聽嘛

    419

    F:

    ..結果S幫

    420

    M1:

    ...S幫在..台大團契依[舊啊]

    421

    M2:

    [繼續]崛起可是

    422

    M1:

    ..他那個

    423

    F:

    ..可是這樣很不入流啊這樣跟社會很脫節啊我的意[[思是說]]

    424

    M1:

    [[他他一]]個..他一個月...上去一次跟他們聚耶

    425

    F:

    ...@

    426

    M2:

    ..他在哪裡工作啊

    427

    M1:

    ..S啊

    428

    M2:

    [S]

    429

    F:

    [他不是在][[高雄嗎]]

    430

    M2:

    [[高雄啊]]他們家

    431

    M2:

    ...他們家

    432

    M1:

    ..的公司吧

    433

    F:

    ..嗯應該是

    434

    M2:

    ..喔是喔..他們家有開公司喔

    435

    F:

    ..他們家還蠻不錯的啊

    436

    M2:

     ..喔

    437

    F: 

     ..那時候我們還去他們家

    438

    M1:

    ..真的喔

    439

    F:

    ..有啊..我跟他們我們有去高雄的時候有去他們家

    440

    M1:

    ...在幹嘛

    441

    F:

    ...你說在幹嘛嗎我們不知道他們家公司在幹嘛可是我們在他們家住

    442

    M2:

    443

    F:

    ..對啊..就還[蠻大的]

    444

    M1:

    [你高雄人]幹嘛去他們家住

    445

    F:

    ..@@就一起玩嘛啊..大家在一起享受那個..一起在一起的感覺

    446

    M1:

    ..[[是喔]]

    447

    M2:

    [[他們]]

    448

    F:

    ...嗯

    449

    M2:

    ..他們有說

    450

    M1:

    ..享受喔...@@

    451

    F:

    ..TSK我說享受跟..我的好姐妹..跟我的好朋友一起在一起的感覺

    452

    M1:

    ..好朋[友喔]

    453

    F:

    [對跟]大家在一起

    454

    M1:

    ..@@

    455

    F:

    ..你在說誰

    456

    M1:

    ...D@@

    457

    F:

    ..煩死了

    458

    M1 :

    ..@@

    459

    F:

    ...ei這很多人都知道嗎

    460

    M1:

    ...ei前陣子才爆出來的

    461

    M2:

    ..對..[[因為因為他]]

    462

    M1:

    [[他他交]]..他交女友後才爆出來的

    463

    M2:

    ..因為大家都探討那段黑歷史啊

    464

    F:

    ...為什麼

    465

    M1:

    ..TSK

    466

    M2:

    ..據[說]

    467

    M1:

    [因為]消失的主席啊

    468

    M2:

    ..對因為消失的主席呀...這是一段[[黑歷史]]

    469

    M1:

    [[消失主席]]事件簿

    470

    F:

    ..@@@=

    471

    M2:

    ..這是一段[黑歷史]

    472

    M1:

    [如同消][[失的]]

    473

    F:

    [[黑歷]]史

    474

    M2:

    ..[對]

    475

    M1:

    [消失的]密室

    476

    M2:

    ..因為..因為..大三這一屆夠亂了...[[但是已經]]

    477

    F:

    [[很亂嗎]]

    478

    M2:

    ..而且我們那一..就是這一屆已經夠亂了..可是當亂波平息因為..該走的走該畢業的畢業該不來團契的不來團契了所以都..走的時候..大家開始往前去挖一些黑歷史

    479

    M1:

    ..因為我們這屆太黑了

    480

    M2:

    ..對..我們這屆黑透了

    481

    F:

    ..可是為什麼

    482

    M2:

    ..@...太多事了啦@@@...重點是我們又跟..又跟又跟再上一屆很差啊

    483

    F:

    ...誰

    484

    M1:

    ..[R]他們那一屆

    485

    M2:

    [R]

    486

    M2:

    ..R那一屆啊...交接不交接..[[那我們怎麼知道]]

    487

    F:

    [[沒有到很差吧]]

    488

    M1:

    ..很[差]

    489

    M2:

    [很差]啊

    490

    M1:

    ..他們都不交接的啊

    491

    M2:

    ..對啊

    492

    M1:

    ...沒有半個交接的..應該只有主席交接而已吧

    493

    M2:

    ...主席也不知道怎麼交接吧

    494

    F:

    ..他們不想交接

    495

    M2:

    ...不會交接啦

    496

    M1:

    ..他們不想交接吧

    497

    F:

    ...[那為什麼我們這屆]我們這屆怎麼會跟你們這麼好

    498

    M2:

    [沒有啦我有的時候]

    499

    M1:

    ..我啊

    500

    M2:

    ...沒有我有的時候覺得啦..我我一直每次想到那個冰箱我就有氣啦

    501

    F:

    ..怎樣

    502

    M2:

    ...我學期末去拉冰箱的時候整個都快吐了@@

    503

    M1:

    ...n- n-..不是啊但是那是我們弄的啊

    504

    M2:

    ...不是啊可是重點是..這一次這是還是..那是因為都沒有人去把..下面那些歷史的東西[[遺跡挖]]出來啊

    505

    M1:

    [[喔]]

    506

    M1:

    ...歷史遺跡很恐怖

    507

    M2:

    ..歷史遺跡真的[超噁爛的]

    508

    M1:

    [冰箱的歷史遺跡超噁爛]

    509

    M2:

    ..裡面有裡面有至少擺了一年的便當...至少[[擺了一年]]

    510

    M1:

    [[那是..那是]]...XXXX給的

    511

    M2:

    …紙盒便當我告訴你你還沒看到更可怕的

    512

    M1:

    ..是..是

    513

    M2:

    ..紙盒便[當nei]

    514

    M1:

    [是..]是...是

    515

    F:

    ...@

    516

    M2:

    ...幹那超噁的你知道嗎我..我想說我我就手賤..打開一看之後我就@@不行了

    517

    F:

    ..@霉味嗎

    518

    M1:

    ..他就..他就

    519

    M2:

    ..何止霉味..都快吐出來了

    520

    M1:

    ..他..他在學...R啊

    521

    F:

    ..喔養黴菌..TSK TSK TSK..好可怕好可怕喔..好然後你那個黑歷史挖得怎麼樣那不是你講的喔還是怎麼樣

    522

    M2:

    ..[[黑歷史其實也沒有怎麼樣]]

    523

    M1:

    [[沒有啊..我爆的啊]]@@@=

    524

    F:

    ..[你怎麼會知道]

    525

    M2:

    [XXXX]

    526

    M1:

    ..我怎麼可能不知道..想一想就知道是誰了好不好

    527

    M2:

    ...因為那一屆因為你們那一屆其實就

    528

    M1:

    ..你們那麼[[好猜]]..對不對

    529

    M2:

    [[對啊..對啊]]

    530

    F:

    ...我們怎麼樣

    531

    M1:

    ..你看就小妞啊...你呀

    532

    F:

    ...喔..我的意思是說怎麼會知道這個事件..因為其實這也不是一個很..很..很

    533

    M2:

    ..ei..團契空轉是一件很...很有趣的事情ei

    534

    F:

    ...可是那怎麼會扯到就是..跟..[你知道...<L4 lavu lavu L4>]有關係[[之類的]]

    535

    M1:

    [跟你有關嗎]

    536

    M2:

    [[喔]]..啊就是因為這樣所以才空轉的不是嗎

    537

    F:

    ...對對對可是怎麼連結到這上面的

    538

    M1:

    ...喔因為也沒有別的事好講了

    539

    M2:

    ..對..也沒有什麼

    540

    F:

    ..[@@@]

    541

    M2:

    [因為..因為都黑完了..因為]

    542

    M1:

    .. [[因為..不是]] 

    543

    M2:

    [[因為我們都聊完了]]

    544

    M1:

    ..因為而且而且..那..那時候他剛好..交女朋友嘛 

    545

    M2:

    ..然後重點[是他..重..沒有]重點是那時候因為他有在陪讀學弟

    546

    F:

    [我不知道他哪時候他有交女朋友]

    547

    F:

    ...甲臉嘛

    548

    M2:

    ..對甲臉然後

    549

    F:

    ..@@

    550

    M2:

    ..他又很常在團契出現

    551

    F:

    ..對

    552

    M2:

    ..但他人就很老啊..所以大家都會覺得ei這是...他是何方神聖這樣子

    553

    F:

    ..喔大家就開始[問]

    554

    M2:

    [對啊]會問

    555

    F:

    ..[[然後就問他嗎]]

    556

    M2:

    [[然後問完問]]完我不[知道]

    557

    F:

    [問完]之後就想說[[..ei他怎麼交接@@]]

    558

    M2:

    [[..沒有..我跟你說..我說]]不是不是我跟你說..問事情永遠不是問本人

    559

    F:

    ...嗯..對

    560

    M2:

    ..比方說ei你叫什麼名字..喔研究生喔..喔D是..喔我來去問我朋友@@

    561

    F:

    ..@@

    562

    M2:

    .. ei..這個人有什麼事蹟啊..ei怎麼現在還在這邊怎麼在唸研究所啊..[對呀..對]

    563

    F:

    [嗯huh]

    564

    M2:

    ...通常都不是問本人這種事情絕對不是從本人嘴巴裡面出來的

    565

    M1:

    ..嗯huh..[嗯huh]

    566

    F:

    [對呀]..那你們的理解是什麼

    567

    M1:

    ...沒..[[沒有什麼好理解的啊]]對啊

    568

    M2:

    [[沒...那就是個歷史事件啊]]

    569

    M1:

    ..都過了

    570

    M2:

    ..對啊

    571

    M1:

    ..過去的事情都過去了

    572

    M2:

    ..就是[歷史事件]

    573

    M1:

    [對不對]

    574

    F:

    ..嗯huh

    575

    M1:

    ..對啊

    576

    M2:

    ..反正現在..就是..兩..兩位都很好那就這樣就好啦

    577

    M1:

    ..對啊

    578

    F:

    ..喔對啊..對啊

    579

    M1:

    ..是不是

    580

    F:

    ..但是事實上..沒有開始ei...這個應該知道嗎

    581

    M1:

    ..[我知道啊..我知道啊..我知道啊]

    582

    M2:

    [喔不是啊..對對..大家一開]

    583

    F:

    ..[[@@嚇嚇嚇死了..我想說@@]]

    584

    M2:

    [[沒有...沒有]]是因為沒有開始不是才會離開這件事情嗎

    585

    F:

    ..[@@@=]

    586

    M1:

    [假如有開始][[就沒辦法離開了不是嗎]]

    587

    M2:

    [[對..假如有開始的話]]..假如有開始的話..離開的可能是你呀不會是他啊你懂我意思嗎

    588

    F:

    ..離開的會是[我]

    589

    M1:

    [不會啊]..都[[不會離開啊]]

    590

    M2:

    [[喔都不會離開]]..喔對耶

    591

    M1:

    ..你在那邊亂講話

    592

    M2:

    ..[對不起啊]

    593

    F:

    [@@@]

    594

    M1:

    ..你到底會不會講啊

    595

    F:

    ..你不要[亂講話@@]

    596

    M2:

    [你不要@你不要@]

    597

    M1:

    ..你..[[你到底知不知道什麼]]事啊

    598

    F:

    [[你剛剛講很多遍耶@]]@你幹嘛這樣..你幹嘛嗆人家啊

    599

    M2:

    ..啊..我被他[嗆很習慣啦]..沒差啊

    600

    M1:

    [爽啊]

    601

    F:

    ..你不要這樣..你[[跟我]]

    602

    M1:

    [[你還]]不是被我嗆習慣了

    603

    F:

    ..我是嗆你的好不好

    604

    M1:

    ..你最好[嗆我什麼]

    605

    F:

    [你給我認真點喔]

    606

    M1:

    ..你嗆我什麼

    607

    F:

    ..那張照片你拿出來放大然後[[擺在那]]

    608

    M1:

    [[沒差啊]]..我沒差啊..反正大家都知道我喝酒啊

    609

    F:

    ..哎喲

    610

    M2:

    ..@@

    611

    M1:

    ..怎樣..不行喔

    612

    F:

    ..我是怕你吐在床墊啦可是你還蠻好笑的

    613

    M2:

    ..超好笑的..沒有重點是我剛[進門]

    614

    F:

    [是K]進去..之前還之後

    615

    M2:

    ...之..沒有..K進去第一次..然後我不[是]

    616

    F:

    [他]進去兩次

    617

    M2:

    ..對

    618

    F:

    ..[[他後來走了..他後來說]]

    619

    M2:

    [[第二次那次]]..因為那時候我來了啦

    620

    F:

    ..他還說他擔心他..他說我去看一下他

    621

    M2:

    ..喔..[最好笑的是]我們後來幫他翻身

    622

    F1:

    [然後我們要走了]

    623

    M2:

    ..這個人[[多欠揍你知道嗎]]

    624

    F:

    [[@@]]..翻身

    625

    M2:

    ..就是他都會仰睡啊..[不然就會被他]

    626

    F:

    [他要翻]滾嗎..[[這樣]]

    627

    M2:

    [[沒有]]..怕被他自己的胃液噎死..所以我們就..我們就跟K說..ei..你要不要翻啊..然後我們那時候拿紅酒那你要不要翻啊..然後他問我..K問我他要不要翻..我跟他說..不要啦..怕被他揍@@@=..然後@@

    628

    F:

    ..然後他把你紅酒拿過[去喝]

    629

    M2:

    [然後沒]沒有沒有然後然後然後..然後我就再出去可是後來想一想..不行..我明天早上又要來..就是要報警來收屍不是很好所以他就..然後我就跟他說..然後就1 2 然後推不動..推不動ei你看..他那天真的超級high @..我..然後..第一次就算了..後來我就說不行不行..這種這種我真的推不動..所以我就出去..然後想說ei不行..還是進去好了..然後他說再一次再一次 1 2 推過去了..然後就到..嗯..緩慢地翻過去..然後翻過來..我真的@@..喔@..幹@

    630

    F:

    ..@@@=就是一個功夫熊貓的感覺啊

    631

    M2:

    ..幹@@@

    632

    F:

    ..就是一個功夫熊貓的感覺

    633

    M2:

    ..然後後來..後來又想說..啊..去幫他拿個衛生紙好了

    634

    F:

    ..嗯

    635

    M2:

    ..然後K就說..我要走了..然後我就說..好啊..那試..試最後一次..然後我就翻過去了

    636

    F:

    ..嗯huh

    637

    M2:

    ..就喔成功了成功了的時候..然後他就自己在那邊哇..然後我就說..喔我後來..我差點[一拳]馬上揍到他臉上

    638

    F:

    [吐了]

    639

    M2:

    ..然後他就翻他又他又翻回來..我就要一拳揍到他臉上..結果..喔..我一zh-..拿到衛生紙又自己翻回去縮角落我就覺得

    640

    F:

    ..喔

    641

    M2:

    ..啊

    642

    F:

    ..唉唷

    643

    M2:

    ..大功告成

    644

    F:

    ..[[完成一件大事]]

    645

    M1:

    [[沒有你還少講]]那個...冷氣的事情

    646

    M2:

    ..@...他自己開冷氣...我進來就說ei..有夠熱啦..然後他流流汗啊..我就說..ei<L3li bei kui linki bo ((不會開冷氣喔)) L3>...<L3 bo ai ((不要)) L3>他就這樣<L3bo ai ((不要)) L3>..然後結果我第二次進去的時候冷氣已經開了

    647

    F:

    ..@[@@]

    648

    M2:

    [超想]揍他的

    649

    F:

    ..自己去把冷氣打開[[@@@]]

    650

    M2:

    [[@@]]媽呀@@...超白目..重點是我那天還在樓下勾鑰匙勾得有夠久結果一上來就突然闖進[來]

    651

    M1:

    [為]什麼勾

    652

    M2:

    ..TSK..那天那天多好笑你知道嗎

    653

    M1:

    ..他們丟鑰匙

    654

    M2:

    ..丟鑰匙丟到..沒有..就是他他往這邊啊那這邊停一台車..然後那個XX就砸到那個…wish 的車頂..然後鑰匙噴出來..噴到車底下

    655

    M1:

    ..eiz-..還打到車喔

    656

    M2:

    ..然後重點是那個車主還來..沒有就是在我[[在那邊]]

    657

    F:

    [[有看到嗎]]

    658

    M2:

    ..沒沒沒看到..我們已經把...命案現場清理得很好了然後我跟..鞏在那邊挖鑰匙的時候那個車主就突然出來..然後那時候鞏在跟那個..程講電話..然後那個車主就說...<L3 sami minkia di hia ((什麼東西在那裏)) L3>

     

     

    © NCCU Corpus of Spoken Taiwan Mandarin
    No. 64, Sec. 2, ZhiNan Rd., Wenshan District, Taipei City 11605, Taiwan R.O.C.
    +886‐2‐29393091 ext.63912
    Designed by 夏木樂網頁設計 

    NCCU1 d847d