NCCU-TM016-CN-FM


     

    08-OCT-2008

    Length of time: 00:21:52

    F: 33; female; girlfriend

    M: 34; male; boyfriend

     TM016 413e8

     

    Turn

    Speaker

    Utterance

    1

    M:

     我今天有跟你講..那個..Jason的事嗎

    2

    F:

     ..沒有啊

    3

    M:

     ..就是

    4

    F:

     ..他抱你

    5

    M:

     ..對..他..他因為做錯..不知道做錯甚麼事情..然後就覺得很對不起我

    6

    F:

     ..嗯      

    7

    M:

     ..然後他就說..eh朱怎樣怎樣..然後我就說停止放開..這個不是你能抱的..只有一個人可以抱而已

    8

    F:

     ..[ @@@]=你這樣跟他講

    9

    M:

     [@@@=]

    10

    M:

     ..對..然後他整個人喔喔喔..這樣..趕快放開

    11

    F:

     ..ha 

    12

    M:

     ..然後第二次喔..第二次我坐在辦公室..他過來我不知道..承認甚麼事..又錯..然後就過來摸我的頭..我說手拿開..這個也不是你能夠摸的[@@@=]

    13

    F:

    [@@@=]

    14

    M:

    他整個人很尷尬

    15

    F:

    你很over 吧..可是很好..以後[就這樣]

    16

    M:

     [對啊]

    17

    F:

     ..[[@@@]]

    18

    M:

     [[@@@]]..他也很好笑啊..然後他說我快被淹死了

    19

    F:

     ..你

    20

    M:

     ..嗯

    21

    F:

     ..你淹死

    22

    M:

     ..嗯

    23

    F:

     ..為甚麼

    24

    M:

     ..因為他說我沈浸在愛河裡面..快被淹死了

    25

    F:

     ..那跟掃螞蟻有甚麼兩樣

    26

    M:

     ..對啊..整個很好笑[喜歡虧我]

    27

    F:

     [他那天很好笑]..掃地就掃地..掃甚麼..[[掃螞蟻]]

    28

    M:

     [[掃螞蟻]]..@

    29

    F:

     ..為甚麼

    30

    M:

     ..啊

    31

    F:

     ..[為]甚麼要掃螞蟻

    32

    M:

     [就]

    33

    M:

     ..就..太甜了啊..吸引一堆螞蟻過來

    34

    F:

     ..@@@=

    35

    M:

     ..笑得太甜了...Jason其實人..人很好

    36

    F:

     ..對啊..我們改天找他吃[[飯哪]]

    37

    M:

    [[有啊我有跟他講]]

    38

    M:

     ..對啊

    39

    F:

     那..那這個就真的你來排了

    40

    M:

     ..嗯..好

    41

    F:

     ..反正我就是晚上

    42

    M:

     ..嗯 

    43

    F:

     ..如果不是weekend 的話

    44

    M:

     ..OK…可以叫他帶他女朋友..沒有[曝光的]

    45

    F:

     [<X有伴X>]

    46

    M:

     ..<X有伴X>..沒有曝..曝光過的

    47

    F:

     ..到現在都沒有嗎

    48

    M:

     ..大家應該大家現在應該知道..可是你想想看他們交往多久了..三年了..三年le..然後他一直隱藏得很好

    49

    F:

     ..很久嗎

    50

    M:

     ..可是在公司來講他們是同一個部門..在同一個部[門]

    51

    F:

    [喔]你是說時間很久..可是是..大家不知道的情況之下

    52

    M:

     ..對

    53

    F:

     ..還那麼久又同部門

    54

    M:

     ..對..然後都沒有一些破綻

    55

    F:

     ..你講的這個..我那天不是跟V 聊天..我就說..喔..有可能E又要調回去高雄了

    56

    M:

     ..嗯

    57

    F:

     ..然後他就說那天他跟鈴聊很久啊..甚麼的..然後就說他了解E的處境啊..畢竟在同一個公司綁手綁腳的..我就不認同...我沒有回他甚麼..我只是覺得說..但是我覺得..琴他能力也不錯..他[應該]

    58

    M:

     [對啊]

    59

    F:

     ..deserve it  ..[[然後]]

    60

    M:

     [[eh..其實]]他比任何一個主任的觀念都還好

    61

    F:

     ..對..然後..他就說他覺得琴看起來很強勢

    62

    M:

     ..嗯 

    63

    F:

     ..或許應該要建議他跟..他說他可能跟..E的溝通沒有很好..我就說可能是..他說或許他應該要..我應該要建議..琴就是..可以用以柔制剛..因為琴會..像我一樣

    64

    M:

     ..對

    65

    F:

     ..得理不饒人

    66

    M:

     ..對..[很硬]

    67

    F:

     [如果]..你…你就是有理的時候..你要..你要..你要我..[[軟]]下來

    68

    M:

     [[軟]]...[不可能]

    69

    F:

     [就是]..當下就不行..可是我覺得這樣就是佔弱勢了..以後應該得理可是

    70

    M:

     ..[[可以饒人]]

    71

    F:

     [[又要用]]..不是..又要用軟的攻勢讓你一點輒都..你就有..辦..有可能會被我說服

    72

    M:

     ..嗯..對...很機車的想法.. @@@ [=]

    73

    F:

     [誰..我嗎沒有啊]可是你自己想想看..你也希望人家跟你講事情的時候是..不是太..太..[[硬的]]

    74

    M:

     [[情緒太高漲的]]

    75

    F:

     ..不是情緒..就是太硬..我知道你對..但是如果你那麼的硬那麼的強勢的時候..我就是不爽[接受]

    76

    M:

    [不爽]

    77

    M:

     ..嗯

    78

    F:

     ..不曉得不爽這兩個字..S有沒有辦法打出來

    79

    M:

     ..@@@不爽應該可以吧

    80

    F:

     ..對啊..然後..[可是]

    81

    M:

    [不爽]不爽不爽

    82

    F:

     ..可是@@@=@

    83

    M:

     ..@@@=這個有沒有在repeat 的感覺

    84

    F:

     ..有…可是

    85

    M1:

     ..而且頭還回喔

    86

    F:

     ..對啊..然後可是..如果說我有理..可是我又用很低姿態或比較柔的方式去講..請問你要怎麼回絕我

    87

    M:

     ..就沒辦法

    88

    F:

     ..對啊

    89

    M:

     ..就是很高招的一招

    90

    F:

     ..也不是高招..只是人都喜歡...人家不要講比較..硬[或]難聽的話啊

    91

    M:

     [硬]

    92

    M:

     ..嗯..對啊..我喜歡聽好話

    93

    F:

     ..嗯..朱你去倒一杯水..講那麼久..口[[渴了]]

    94

    M:

     [[@@@=]]可以離開鏡頭嗎

    95

    F:

     ..再回來啊

    96

    M:

     ..@@[@@@=]

    97

    F:

     [@@@=]

    98

    F:

     ..你沒有打..[[你沒有打開蓋子]]請問水怎麼跑下來

    99

    M:

     [[@@@=]]

    100

    M:

     ..這個...請把它剪掉...如果我喝一口餵你XX..可能沒辦法接受

    101

    F:

     ..嗯 

    102

    M:

     ..呵 

    103

    M:

     …夠嗎

    104

    F:

     ..嗯

    105

    M:

     …ha

    106

    F:

     ..我覺得我們好有義氣喔

    107

    M:

     ..甚麼意思

    108

    F:

     ..我們在錄影[@@@]

    109

    M:

     [@@@=]

    110

    M:

     ..可是剛剛講到我..沒有想到錄影這件事

    111

    F:

     ..甚麼東西

    112

    M:

     ..剛剛有些談話沒有想到..錄影..這件事

    113

    F:

     ..因為其實就很..自..[[自]]然的在談話

    114

    M:

    [[嗯]]

    115

    M:

     ..嗯

    116

    F:

     ..你剛剛說新竹怎樣

    117

    M:

     ..如果我去新竹就剩你一個人在這邊

    118

    F:

     ..如果你們大家都去了[然後]琴去當主任

    119

    M:

     [對啊]

    120

    F:

     ..你跟E去當副店..[[然後我]]弟也走了

    121

    M:

    [[對啊]]

    122

    M:

     ..對啊

    123

    F:

     ..你們好耶...@@@

    124

    M:

     ..這樣你的..你的..那個想法就實現拉..大家都走了..剩我一個人..留在這邊

    125

    F:

     ..我的想法..我的恐懼吧..我的[想法]

    126

    M:

     [你的恐]

    127

    M:

     ..想法..恐懼啊

    128

    F:

     ..那那時候你要答應我

    129

    M:

     …what 

    130

    F:

     ..我不是有跟你講過

    131

    M:

     ..嗯..喔..安全感

    132

    F:

     ..是甚麼

    133

    M:

     ..嗯

    134

    F:

     …你還是要買房子[啊]

    135

    M:

     [嗯] 

    136

    M:

     ..是啊..eh[[我本來想說]]..eh..禮拜..五..我們去..可以去新店看說

    137

    F:

     [[不能因為]]

    138

    F:

     ..好啊..我們先..這兩..eh那明天就要找了..明天不曉得有沒有空找..因為[你要看之前]你還要預約啊

    139

    M:

     [嗯對喔]

    140

    M:

     ..明天..不然..我..我找

    141

    F:

     ..除非..你如果不怕仲介的話啊

    142

    M:

     ..嗯

    143

    F:

     ..我們就是去新店那附近的

    144

    M:

     ..找仲介

    145

    F:

     ..的房..不動產的..那個[[公司]]

    146

    M:

     [[對]]

    147

    F:

     ..有沒有..直接去問他有甚麼物件

    148

    M:

     ..嗯

    149

    F:

     ..然後請他帶我們看

    150

    M:

     ..eh 

    151

    F:

     ..然後..如果那樣就可以..可是如果說..而且那樣..他可以先幫你挑選..他[可能]有你的預算

    152

    M:

     [嗯嗯]

    153

    F:

     ..有你[[的]]

    154

    M:

     [[嗯]] 

    155

    F:

     ..想要找的..譬如說五年內的房子..等等[大小]

    156

    M:

     [嗯] 

    157

    F:

     ..喔..甚麼的那..可是..你只要一找到他之後會一直不斷的call 你..當他有物件的時候..如果你不怕煩.. [[可是]]

    158

    M:

     [[嗯]] 

    159

    F:

     ..其實你換個角度..如果你真的要買

    160

    M:

     ..對[啊]

    161

    F:

     [他]call 你[[也OK啊]]

    162

    M:

     [[你不用怕煩啊]]

    163

    M:

     ..對啊..[不怕煩]

    164

    F:

     [對啊]

    165

    F:

     ..因為你隨時會知道..而且你的時間又很好

    166

    M:

     ..嗯

    167

    F:

     ..因為你是..week day 

    168

    M:

     ..嗯嗯

    169

    F:

     ..休假[比較多]

    170

    M:

    [對啊對啊]

    171

    F:

     ..白天又可以看屋

    172

    M:

     ..嗯

    173

    F:

     ..有可能是下午才上班

    174

    M:

     ..嗯

    175

    F:

     ..就很不錯

    176

    M:

     ..嗯

    177

    F:

     ..那..你就有機會看到很多

    178

    M:

     ..嗯

    179

    F:

     ..然後你可以去找兩到三家不要太多

    180

    M:

     ..嗯

    181

    F:

     ..兩家..左右的仲介

    182

    M:

     ..嗯

    183

    F:

     ..然後去那附近[找這樣說不定有甚麼]

    184

    M:

     [看看]

    185

    M:

     ..我們就搭捷運..過去看..因為我們畢竟也是要找捷運附近的..對不對

    186

    F:

     ..嗯..因為我想問如果你..都因為說你連要住哪都還不確定你永遠都不可[[能settle down  那你就不會買]]

    187

    M:

     [[嗯真的]]

    188

    F:

     ..那..如果..嗯..這個對話

    189

    M:

     ..[@@@=]

    190

    F:

     [如果..如果..你是]..譬如說..我們兩個有個commitment 

    191

    M:

     ..嗯

    192

    F:

     ..然後..我覺得我一定是會在台北

    193

    M:

     ..嗯

    194

    F:

     ..對..除非哪天你發達了說M你不要做了

    195

    M:

     ..嗯

    196

    F:

     ..那..不然我應該就是會在台北因為我不像你們會調來調去啊

    197

    M:

     ..不是說你們公司有可能會到哪邊去

    198

    F:

     ..請問網路公司要到哪邊去網路公司在哪都可以是..根本不可能有甚麼分公司啊

    199

    M:

     ..喔

    200

    F:

     ..可是我不可能..不太..短期內不可能換掉啊

    201

    M:

     ..嗯

    202

    F:

     ..因為...工作一來不好找你又要考慮到pay 

    203

    M:

     ..嗯

    204

    F:

     ..有沒有比較好

    205

    M:

     ..嗯

    206

    F:

     ..那我一定會在台…北啊

    207

    M:

     ..嗯

    208

    F:

     ...你介意嗎..講得好像反過來我要問你..你介意我都在台北嗎..還是你覺得我也要辭掉工作去新竹找

    209

    M:

     ..@@我那天跟..E講說..其實如果我去新竹..我可能..可能就是叫..M辭掉這邊然後一起.. 到新竹那邊去

    210

    F:

     ..去那邊幹嘛

    211

    M:

     ..就找竹科的啊或是甚麼樣..或者是..或者是你要幹嘛都可以啊

    212

    F:

     ..幹嘛都可以

    213

    M:

     ..對啊

    214

    F:

     ..你要養我喔

    215

    M:

     ..eh可以..應該可以養得起吧

    216

    F:

     ..可是我們沒有房子跟車子啊

    217

    M:

     ..那可以買啊

    218

    F:

     ..那..也要等..你s-..你穩定了吧

    219

    M:

     ..嗯

    220

    F:

     ..對啊..因為如果你[沒有]穩定然後我就..冒冒失失的說..喔好啊我也不想要工作..我就去陪你

    221

    M:

     [穩定]

    222

    M:

     ..嗯

    223

    F:

     ..那..之後...沒了..我還..工作也沒了..人也沒了..甚麼都沒了..青春也沒了

    224

    M:

     ..@..講得好大條喔..可是很現實

    225

    F:

     ..可是我..對我來講真的是很可怕啊

    226

    M:

     ..嗯

    227

    F:

     ..第一我..目前我覺得我需要工作..而且..如果我一不工作..你的負擔就很大啊

    228

    M:

     ..嗯

    229

    F:

     ..對不對

    230

    M:

     ..對..想東想西..買東買西..吃東吃西..[[那麼多]]

    231

    F:

     [[目前]]只有吃東吃西

    232

    M:

     ..那麼多吃吃的在引誘著你@@

    233

    F:

     ..嗯..最近會吃少一點..都沒有[XX]

    234

    M:

     [二十四]二十四號之前吃少一點

    235

    F:

     ..對啊..那麼肥

    236

    M:

     ..我怕他們..到..高雄看到你會..M你怎麼... @@..一圈@@@@@..繞一圈@@@=

    237

    F:

     ..沒有啊我那時候不是也很胖前陣子幸好我有瘦一點

    238

    M:

     ..嗯

    239

    F:

     ..[然後現在又胖了]

    240

    M:

     [對啊]不會胖啊

    241

    F:

     ..可是[[現在]]又胖了我褲子都好緊喔

    242

    M:

     [[為甚麼]]

    243

    M:

     ..是不是因為你這邊突然好像變大了的感覺

    244

    F:

     ..還有..肚子..[跟腰]

    245

    M:

    [肚子]

    246

    F:

     ..嗯

    247

    M:

     ..真的嗎

    248

    F:

     ..嗯..因為辦公..小姐都這樣

    249

    M:

     ..應該..都[坐著]

    250

    F:

     [然後今天]..今天..醫生又惹毛他了他真的整個臉很臭我好怕喔我都不敢正眼看他

    251

    M:

     ..[[嗯]] 

    252

    F:

     [[然後]]我跟他拜拜..他也沒跟我拜拜..我都不知道禮拜五怎麼去..不然還可以叫醫生幫我喬一喬骨盆..讓它縮小一點

    253

    M:

     …陪你去

    254

    F:

     ..我真的覺得我今年是怎樣..我們禮拜五先去媽祖廟拜個拜[好了]

    255

    M:

     [嗯]好啊好啊

    256

    F:

     ..你也拜吧

    257

    M:

     ..嗯

    258

    F:

     ..可是我們兩個可以一起去廟嗎

    259

    M:

     ..不行喔

    260

    F:

     ..我不知道啊

    261

    M:

     ..應該OK吧..沒有禁忌吧

    262

    F:

     ..以前不是說情侶不能去甚麼廟..喔..呂洞賓還甚麼的只有那個對不對

    263

    M:

     ..喔..媽祖廟應該可以吧

    264

    F:

     ..你可以問一下你媽嗎

    265

    M:

     ..她應該..應該<L3 毋知影 ((不知道)) L3>

    266

    F:

     ..你媽他們那一輩比較知道..還是我問我爸

    267

    M:

     …問你爸

    268

    F:

     ..嗯

    269

    M:

     ..應該還好吧..應該沒有這個規定

    270

    F:

     ...好啊..那我們禮拜五就去媽祖廟

    271

    M:

     ..嗯嗯..你也好久..你也說[要想去]

    272

    F:

     [對..要趕快去媽祖廟]想去就要趕快去

    273

    M:

     ..嗯嗯

    274

    F:

     ..這種想法

    275

    M:

     ..對

    276

    F:

     ..就禮拜五

    277

    M:

     ..嗯

    278

    F:

     ..禮拜五我們睡醒就去媽祖廟

    279

    M:

     ..嗯

    280

    F:

     ..然後..去看房子

    281

    M:

     ..嗯..好

    282

    F:

     …嗯

    283

    M:

     ..媽祖廟你說在這邊[是不是]

    284

    F:

     [松山火車][[站]]

    285

    M:

     [[喔喔]]..松山火車站

    286

    F:

     ..還有另外一家啦[看]是要去這個還是要去西門町那一個

    287

    M:

     [嗯]

    288

    M:

     ..ha

    289

    F:

     [西門町那一個是百年]

    290

    M:

     [你說饒河]夜市外面[[那一個就是媽祖廟]]

    291

    F:

     [[那個很大]]對

    292

    M:

     ..ha..那個我不知道是媽祖廟耶

    293

    F:

     ..那個是媽祖廟那個很大

    294

    M:

     ..ha

    295

    F:

     ..然後還蠻漂亮的然後西門町那個是很久..百年的媽祖廟以前我不知道媽..那個..那個饒河夜市那一個的時候我都去西門町的..[捷運..出去沒多久..就到]了

    296

    M:

     [嗯嗯..就到了..對]

    297

    F:

     ..看我們要去哪一個啊...他們都是媽祖廟

    298

    M:

     ..好啊...那邊可能要..如果是松山可能要坐公車過[[去]]

    299

    F:

     [[松山]]..看我們要騎車過去還是[怎樣]

    300

    M:

     [有]..有點遠耶

    301

    F:

     ..松山很遠嗎

    302

    M:

     ..[松山]

    303

    F:

     [忠孝]東路一直開就到了

    304

    M:

     ...松山..喔

    305

    F:

     ..因為[[那邊沒有捷運]]

    306

    M:

    [[好像..好像是]]

    307

    F:

     ..那個要坐計程車

    308

    M:

     ..嗯

    309

    F:

     ..或坐公車

    310

    M:

     ..[嗯] 

    311

    F:

     [嗯]..好像要坐計程車比較方便

    312

    M:

     ..嗯

    313

    F:

     ..再不然就要去西門町那一個

    314

    M:

     ..嗯…對啊..西門町會不會..比較..方便一點

    315

    F:

     ..嗯

    316

    M:

     ..你想去哪一個

    317

    F:

     ..都OK啊..我兩個都有再去

    318

    M:

     ..嗯嗯..eh你上次說饒河夜市裡面有甚麼好吃啊

    319

    F:

     ..你為甚麼又要問我吃的

    320

    M:

     ..上次有聽到說你..講到甚麼好吃的..甚麼

    321

    F:

     ..甘梅薯條..炸雞啊

    322

    M:

     ..啊..炸雞啦..對啦..炸雞

    323

    F:

     ..那邊還有賣胡椒餅

    324

    M:

     ..胡椒餅喔..我不喜歡吃

    325

    F:

     ..可是我有帶三顆回來..不一樣家的

    326

    M:

     ..[喔]

    327

    F:

     [赤]肉的..沒有肥的XXXXXX

    328

    M:

     ..那你不是一直在吃胡椒餅

    329

    F:

     ..eh我沒有耶然後所以那時候我來台北我好愛胡椒餅喔

    330

    M:

     ..可是我覺得還好沒有那麼好吃..那時候在

    331

    F:

     ..可是[那個]饒河夜市那個真的很好吃

    332

    M:

    [XX]

    333

    F:

    ..很燙口汁還會[[流]]出來

    334

    M:

     [[ha]]..你是說..胡椒餅啊

    335

    F:

     ..嗯

    336

    M:

     ..對啊

    337

    F:

     ..我說胡椒餅啊..不然你在講甚麼

    338

    M:

     ..剛剛炸雞啊..還有炸雞

    339

    F:

     ..嗯

    340

    M:

     ..嗯

    341

    F:

     ..然後[炸雞]的甘梅薯條很好吃

    342

    M:

     [還有]

    343

    M:

     ..還有他的甚麼..shu-..嗯..藥膳排骨喔

    344

    F:

     ..[[我都沒有吃過]]

    345

    M:

     [[那個好像]]..好像..好像也很有名

    346

    F:

     ..可是我們去會是白天耶

    347

    M:

     ..嗯..應該沒有沒有開ho

    348

    F:

     ..嗯..就剛好不要吃..你要吃藥膳我再煮那個雞湯啊

    349

    M:

     ..喔

    350

    F:

     ..那個..比藥膳好吃吧

    351

    M:

     ..嗯

    352

    F:

     ..對啊

    353

    M:

     ..對

    354

    F:

     ..還有雞啊..[你可以XXX]

    355

    M:

     [味..味道多]

    356

    F:

     ..嗯..我再來煮然後回去我要帶上來也可以帶

    357

    M:

     ..嗯嗯

    358

    F:

     ....不然去西門町我們可以吃排骨酥麵

    359

    M:

     ..ha對..現在整個話題又繞到在吃[@@@=]

    360

    F:

     [@@@=]

    361

    M:

     ..真的離不開吃耶

    362

    F:

     ..見鬼了

    363

    M:

     ..我覺得你這邊住了可能不只一..十個食神了

    364

    F:

     ..可是我這陣子真的深深的感受到我被吃困..困擾著..然後增加好多壓力

    365

    M:

     ...怎麼會[這樣]

    366

    F:

     [而且]我一直覺得就像今天全良講的..他說我在瞎忙..我說對啊..因為那天我們有一次好像[[有聊過]]

    367

    M:

     [[他今天有說]]你瞎忙

    368

    F:

     ..嗯..我就說..因為我們有聊過我就說我這個工..因為他有問過我的工[作]..那樣

    369

    M:

     [喔] 

    370

    F:

     ..然後..我就有跟他講我都做甚麼甚麼的啊然後..他..還有那個Annie..以前採購那個Annie都說是瞎忙

    371

    M:

     ..嗯

    372

    F:

     ..我說真的..而且感覺沒有那麼有成就感..然後[[沒有]]專業度

    373

    M:

     [[嗯]] 

    374

    M:

     ..嗯

    375

    F:

     ..但是..又不可以或缺這樣子的人

    376

    M:

     ..嗯

    377

    F:

     ..然後我就像打雜的

    378

    M:

     …秘書就像打雜的..不是嗎

    379

    F:

     ..要能文能武..各甚麼都要會就對了

    380

    M:

     ..嗯 

    381

    F:

     ..啊甚麼都不通嗎

    382

    M:

     ..嗯 

    383

    F:

     ..@@@都不精

    384

    M:

     ..這跟我

    385

    F:

     ..甚麼都通但是又不精

    386

    M:

     ..這跟我以前學校學的一樣

    387

    F:

     ..但是我覺得我食物已經快要變..快要有邁向精的..境界了

    388

    M:

     ..有啊你很精啊..對於..對..別人來講你很精啊

    389

    F:

     ..而且我發現很多台北人都還不像我這樣子耶

    390

    M:

     ..是啊

    391

    F:

     ..還都不知道耶

    392

    M:

     ..是啊...我們住那麼久我們也不知道啊

    393

    F:

     ..你不能比你在鄉下啊

    394

    M:

     ..<L4 naniga ((什麼啊)) L4> @@[@@]

    395

    F:

     [請問中和]..請問中和能有甚麼

    396

    M:

     ..那汐止又有甚麼

    397

    F:

     ..上次那個..那個..琴講那家日本料理看起來不錯..結果..網路上的評價有的也不好啊

    398

    M:

     ..啊是

    399

    F:

     ..對啊

    400

    M:

     ... ha

    401

    F:

     …eh我們星期五要吃甚麼

    402

    M:

     ...你不是說要去吃那個

    403

    F:

     ..日本料理

    404

    M:

     ..螃蟹鍋

    405

    F:

     ..要那時候吃嗎..因為

    406

    M:

     ..還是要..再[冷]

    407

    F:

     [還]沒有那麼冷啊

    408

    M:

     ..嗯

    409

    F:

     ..我們可以..不然就是..我想說如果這樣子我們..我們可以去吃日本料理嗎

    410

    M:

     ..OK啊

    411

    F:

     ..要吃三井還是要吃我另外找一間新的..XXXX..也在這裡而已

    412

    M:

     ..嗯

    413

    F:

     ..也是套餐然後最便宜好像一千六

    414

    M:

     ..嗯

    415

    F:

     ..跟三井一樣

    416

    M:

     ..好

    417

    F:

     ..你覺得要吃三井還是要吃那個

    418

    M:

     …那個跟三井不是差不多

    419

    F:

     ..類似那樣沒有menu 他幫你配

    420

    M:

     ..喔..是喔

    421

    F:

     ..嗯..那那間好像..比較小間我也沒有去過

    422

    M:

     ..嗯

    423

    F:

     ..還是要保險一點

    424

    M:

     ..對啊..還是你要..要去吃[三井]

    425

    F:

     [這一間的]

    426

    M:

     ..對啊

    427

    F:

     ..這一間比較漂亮

    428

    M:

     ..嗯

    429

    F:

     ..本店比較沒有那麼漂亮

    430

    M:

     ..嗯..就..你說甚麼..和平..沒有那個..敦

    431

    F:

     ..就那個富邦大樓[底下啊]

    432

    M:

     [嗯嗯]..啊

    433

    F:

     ..那我們要吃那個嗎還是…你要煮給我吃

    434

    M:

     ..我..我

    435

    F:

     ..可是因為那天我們才從高雄趕回來其實根本沒辦法[準備]

    436

    M:

     [對啊]..我..我..煮給你吃..[[你]]

    437

    F:

     [[不]]是誰說你很會煮嗎

    438

    M:

     ..誰

    439

    F:

     ..那天不是誰說你很會煮嗎

    440

    M:

     ..@@@=我怎麼很會煮

    441

    F:

     ..可那天不曉得誰有說你會煮飯

    442

    M:

     ..我都是買回來[自己X]

    443

    F:

     [誰誰]講的..我忘了..思嘉...[[還是誰]]

    444

    M:

     [[喔]]

    445

    M:

     ..思嘉嗎..[還是全良]

    446

    F:

     [還是誰]..我忘了就有人講

    447

    M:

     ..那天在吃伊犁伊犁的時候[[講的]]對不對

    448

    F:

     [[是嗎]]

    449

    M:

     ..好像是

    450

    F:

     ..啊你都煮甚麼

    451

    M:

     ..我都煮現成的啊

    452

    F:

     ..我整個圓鱈到現在我也沒看到啊..[凍]壞了吧

    453

    M:

     [@]

    454

    F:

     ..凍傷[[了吧]]

    455

    M:

     [[應該]]..放在裡面

    456

    F:

     ..你幹嘛不煎給我吃

    457

    M:

     ..帶來也冷掉了..好啦我煎[啊]

    458

    F:

     [冷]掉也可以吃啊我用微波熱一熱就好了

    459

    M:

     ..用烤箱可能比較好

    460

    F:

     ..也可以啊..我都有啊

    461

    M:

     ..好啊

    462

    F:

     ..那個還能吃嗎

    463

    M:

     ..應該不要了吧..好久了

    464

    F:

     ..你問一下fish manager 好[[了]]

    465

    M:

     [[三]]個月..冷凍三個月

    466

    F:

     ..好像超過了耶

    467

    M:

     ..嗯..之前..記得上次特價買的

    468

    F:

     ..上次是去年的事了吧

    469

    M:

     ..去年嗎

    470

    F:

     ..@@

    471

    M:

     ..有那麼[久喔]

    472

    F:

     [就年]初的感覺

    473

    M:

     ..我那個..那個..君悅的肉粽都可以放到[[現在]]

    474

    F:

     [[拜託]]我去yahoo 都快要七個月了你那個魚沒有三個月騙誰啊

    475

    M:

     ..有啊有超過三[個月]肯定超過

    476

    F:

     [對啊]

    477

    F:

     ..你都..已經唸很久了[[耶]]

    478

    M:

     [[嗯]]

    479

    F:

     ..在..在..你跟我們熱絡之前你就買了

    480

    M:

     ..[嗯] 

    481

    F:

     [然]後跟我們在這在這個屋子裡很熱絡的時候

    482

    M:

     ..喔

    483

    F:

     ..多久了

    484

    M:

     ..啊那說我會煮..我只..我只燙個青菜..燙個青菜..然後煎個圓鱈..然後..然後再加個水餃..這樣子而已..都亂湊一通啊…啊有時候會煎個蛋...煎個培根

    485

    F:

     ..至少還會煎啊

    486

    M:

     ..這個我會弄啊

    487

    F:

     ..真的嗎

    488

    M:

     ..[對啊]

    489

    F:

     [以後]你就弄早餐給我吃喔

    490

    M:

     ..可以啊..你敢吃的話

    491

    F:

     ..敢啊

    492

    M:

     ..真的嗎

    493

    F:

     ..你有看過我甚麼不吃嗎

    494

    M:

     ..嗯...真的敢嗎..而且很簡單好不好這個

    495

    F:

     ..你也會擺盤嗎

    496

    M:

     ..擺盤嗎

    497

    F:

     ..嗯

    498

    M:

     ..這個我可以學啊..[比較沒有那個設計感有沒有]

    499

    F:

     [eh你..你如果在新竹啊]你是要找套房而已還是要有一房...跟廚房

    500

    M:

     ..最好有廚房

    501

    F:

     ..我覺得你如果有廚房就好你應該找一個one bedroom 然後

    502

    M:

     ..嗯

    503

    F:

     ..一房一廳跟一個廚房[然後]我週末就去住..然後就可以..弄

    504

    M:

     [這樣比較好]

    505

    M:

     ..嗯

    506

    F:

     ..那或者你這你..有上來..也可以上來

    507

    M:

     ..嗯

    508

    F:

     ..XX嗯

    509

    M:

     ..對啊..我覺得有一個廚房會比較好..廳是..還好啦一廳

    510

    F:

     ..<@可是有廚房一定有廳@>通常..不是嗎台灣的模式[又不像國外這樣子]

    511

    M:

     [客廳啦..一廳啦]

    512

    M:

     ..對啊..就

    513

    F:

     ..對啊

    514

    M:

     ..叫一廳..[[廚房]]

    515

    F:

     [[就一個]]..一個房的啦

    516

    M:

     ..嗯

    517

    F:

     ..一個房的就是有一廳一廚跟一[個]房的

    518

    M:

     [嗯 ] 

    519

    M:

     ..這樣會比較[[好]]

    520

    F:

     [[那國外還有]]

    521

    M:

     ..而且油煙也不會跑到整個..[屋]

    522

    F:

     [房間]

    523

    M:

     ..房間都是

    524

    F:

     ..對啊

    © NCCU Corpus of Spoken Taiwan Mandarin
    No. 64, Sec. 2, ZhiNan Rd., Wenshan District, Taipei City 11605, Taiwan R.O.C.
    +886‐2‐29393091 ext.63912
    Designed by 夏木樂網頁設計 

    NCCU1 d847d