NCCU Corpus of Spoken Taiwan Mandarin

Turn

Speaker

Utterance

1

F:

(0)他的...對..而且他給我的感覺就是台北人

2

M:

…嗯…嗯..像嗎.好啦我感覺不太出來..他已經太..就是年紀比較大了

3

F:

..欸這讓我想到一個問題..就是..我那個時候..剛上大學的時候..然後我跟我高中同學見面..然後他們是..大概都是念中部或是北部的學校..然後他們就..跟我說..他們覺得中部人跟北部人都很難相處

4

M:

..會嗎

5

F:

..可是我現在來北部了..我覺得還好欸..我覺得北部人好像滿好相處的..可是中部人還好…就還好..普通

6

M:

..中部人

7

F:

..應該是說..沒有南部人這麼熱情

8

M:

..南部人有很好相處嗎

9

F:

..很熱情啊你不覺得嗎

10

M:

..可是我朋友們..也都不是中..也不一定是南部人啊..我們班還滿大部分是台北人唉

11

F:

..對啊

12

M:

..我說中山啦

13

F:

..喔你說中山

14

M:

..以前中山很大一部分是台北人

15

F:

..政大也是啊

16

M:

..對啊

17

F:

..嗯

18

M:

..好像還好吧..我也覺得

19

F:

(0)我也覺得..可是我不知道為甚麼他們就說..他覺得…就是..中部人跟北部人都很冷淡

20

M:

…會嗎

21

F:

..我覺得還好...可是剛開始的時候那個夢有一點@

22

M:

..有喔

23

F:

..嗯..有一點

24

M:

..會嗎

25

F:

..嗯...有

26

M:

..他很冷淡喔

27

F:

..應該是說..對啊會覺得..你會覺得沒有那麼熱情

28

M:

..那你會覺得陳很冷..很冷淡嗎@

29

F:

..我覺得陳喔..還好啊@陳@欸可是我發現W好像是..客家人..他是不是客家人啊

30

M:

..他..可是彰化應該沒有客家人吧

31

F:

..誒可是因為我從她的事件之..中..我發現她是一個客家人欸

32

M:

.. [事件]

33

F:

[對]

34

M:

(0)什麼意思

35

F:

..對..就是那時候他不是拿著一個資料夾然後鬼鬼祟祟的想要..那個..翹課嗎..然後我就問她說那個資料夾是什麼..然後他就很寶貝[[她的資料夾]]

36

M:

[[喔上次]]

37

F:

..就是深怕我們看了一樣..然後那個誰啊R不是他就搶走嗎

38

M:

..對啊禮拜三嘛

39

F:

..對對對對對

40

M:

..然後呢

41

F:

..然後然後那個甚麼我跟[R]

42

M:

[R]@R@

43

F:

..對我們去..我們去吃鬆餅的時候..然後就在討論這件事情..然後他就跟我講說..他覺得他那個什麼..他很像是客家人因為感覺就是有東西..然後他不會..有好東西他不會想要跟你分享

44

M:

..ha是喔

45

F:

..對

46

M:

..所以他..為甚麼他會這樣覺得..只是因為資料夾不給他看

47

F:

..不是啊不是資料夾不給他看..就是其實那個資料夾我們不是都有嗎..就是資料夾裡面的東西我們也都有啊..就是那個筆記而已啊..就是想說..他為什麼他那麼寶貝的要命

48

M:

..對啊為什麼

49

F:

..[[對啊..]]

50

M:

[[嗯]]

51

F:

..就是很像是他自己知道的小祕密這樣

52

M:

..嗯

53

F:

..然後我們就問說誰給你的..然後他不是也不講

54

M:

..嗯對啊

55

F:

..對啊..對啊..就會覺得說嗯..他是不是一個客家人

56

M:

(0)為什麼你覺得客家人很小器喔

57

F:

…嗯不是小氣..應該說他們很有自己的小圈圈

58

M:

..真的嗎

59

F:

..對啊..因為我的那個什麼親戚就是客家人..然後我們如果親戚聚會的時候..然後我們這群小孩就會在外面..可是如果是客家人的小孩他們就會自己搞在自己的小房間裡面

60

M:

..嗯

61

F:

..然後不知道在幹嘛

62

M:

..你沒有想要參與他們

63

F:

..有啊我有嘗試參與啊..可是進不去

64

M:

..他們很冷漠喔

65

F:

..就..對..就是很封閉在他們自己的小圈圈裡面

66

M:

..那我不知道唉..我沒有接觸過客家人@

67

F:

..歐所以你不會..不會覺得W唉..W很寶貝這個東西喔..我有慢慢發現這點

68

M:

..我只是覺得他有很多事情

69

F:

..喔就是[不會跟你]

70

M:

[很多小秘密]

71

F:

..對..就是他有很多事情不會跟你講

72

M:

..你挖出甚麼小祕密了嗎

73

F:

..他的小秘密喔..嗯應該不是說他的小秘密..應該是說就是他有東西..就是例如像是考試什麼的..他其實已經得出了某個..東西然後他就會假裝他不會…然後他就會問你說..唉怎麼辦我都不會..唉啊你會甚麼可不可以教我一下這樣

74

M:

..然後呢

75

F:

..他其實..我覺得他其實都會..對..然後他其實只是想要知道說還有沒有就是他不知道的東西…但是他自己知道的他就不會跟你講…或者是說..嗯可能快考前然後他才會跟你講

76

M:

..你怎麼發現的

77

F:

..就是..相處之後

78

M:

..你發現他其實都知道

79

F:

..對...就是默默地發現..就是默默地發現說他很多小祕密被我偷偷的知道

80

M:

..然後呢

81

F:

..然後我就是

82

M:

..你有反擊嗎

83

F:

..我沒有反擊啊因為我覺得很好笑..因為我覺得它就是很像作賊心虛的那種感覺…他就是藏得不是很好的那種@對啊

84

M:

..所以你沒有反擊他說..喔其實我也不太會

85

F:

..沒有..我就很老實得跟她講

86

M:

..嗯

87

F:

..嗯

88

M:

..你不會隱瞞她

89

F:

..對啊我不會隱瞞人家嗯

90

M:

..嗯..泳也有發先這個祕密嗎

91

F:

..有啊R@

92

M:

..所以R是跟他

93

F:

..你是說他跟他做甚麼事情嗎

94

M:

..嗯

95

F:

..沒有啊他們就只有那個…就是..筆記的那個

96

M:

…嗯

97

F:

..嗯...我們就是突然聊到這樣…嗯就是[這樣…]@

98

M:

[嗯]..我知道R是個很坦率的人

99

F:

..喔對啊

100

M:

..嗯

101

F:

..誒你沒看到他最近的限時動態

102

M:

..他怎麼了

103

F:

…喔..就是…他好像很想要跟她的男朋友分手

104

M:

..是綠圈圈的嗎

105

F:

..對

106

M:

..喔那我可能沒看到我可能不是他的那個close friend 就沒看到…是前幾天嗎

107

F:

..對啊因為…就是她的男朋友是..會在半夜的時候挖她起床吵架

108

M:

..為什麼

109

F:

..為甚麼喔..因為那個什麼啊..就是她說她覺得她的男朋友就是..很處女座的那種感覺..然後就是看一件事情很不爽的話..因為她男朋友自己也睡飽了..然後她男朋友就很晚睡這樣..啊泳可能已經在睡覺了…然後她男朋友可能就覺得說..欸那你要不要跟我去吃宵夜啊..或甚麼的就突然想到一件事情啊..或著是說..欸要不要跟我去吃早餐啊..就是他可能已經睡飽了啊..就想要直接去啊..然後他就會挖泳逼起床啊..啊泳逼就是很重視睡眠的人..對

110

M:

..真的假的

111

F:

..嗯

112

M:

..嗯

113

F:

..然後他就是甚麼=大概四五點的時候就會挖她起床吵架啊

114

M:

..挖她吵架

115

F:

..不是不是挖她吵架

116

M:

..這也不是吵架吧這只是叫醒他

117

F:

..對但是R就會很不爽然後反正他們就會開始吵起來

118

M:

..嗯

119

F:

..嗯

120

M:

..嗯就..只是因為這樣

121

F:

..對啊

122

M:

..嗯

123

F:

..嗯

124

M:

..嗯但是他..喔好吧..她男朋友是以前大學同學對不對

125

F:

..不是…她說她男朋友是私校

126

M:

..喔..那怎麼會來台北

127

F:

..因為她男朋友就是=可能看她上來了..她男朋友好像之前在南..是南部人..然後當完兵..然後剛好R考來台北研究所..他就想說好啊..他也來台北找工作好了嗯

128

M:

..嗯..但是還沒找到=

129

F:

..對

130

M:

..嗯

131

F:

..嗯

132

M:

..所以這樣房租是誰出啊

133

F:

..R出啊

134

M:

..全部嗎

135

F:

..就是..R有跟她男朋友說..你要不要分一點啊或甚麼的..然後她男朋友好像一開始說好..然後結果也沒出

136

M:

..所以現在是她全部一起cover 喔

137

F:

..對啊..然後他就覺得很沒用

138

M:

..啊他們是一個人啊一個人住..兩個人住單人套房喔

139

F:

..兩個人住雙人套房

140

M:

..喔

141

F:

..嗯

142

M:

..ha結果對方沒出錢..他是念在他還沒找到工作嗎

143

F:

..嗯

144

M:

..啊他們住得很貴嗎很高級嗎

145

F:

..還好就是七千五

146

M:

..但就是要在

147

F:

..就很遙遠的地方..甚麼中山國中欸不是不是

148

M:

..南勢角

149

F:

..南勢角對

150

M:

..但是那邊好像太遙遠了嗯…我覺得啦

151

F:

..我也覺得

152

M:

..離市中心很遠了…嗯

153

M:

..所以她想要..最近想要分手

154

F:

…對啊

155

M:

…嗯他就想搬來這裡了

156

F:

..他想…其實他是想要住信義那邊

157

M:

..那邊住不起吧

158

F:

..其實他還好捏..他家境還不錯

159

M:

..可是住信義那邊他來學校上課也沒有很近啊

160

F:

..對啊=可是..信義..因為我覺得她是一個..很喜歡..逛街..熱鬧[[的人]]

161

M:

[[嗯哼]]

162

F:

..所以..她住那邊的話可以常找她朋友玩

163

M:

(0)喔喔=嗯=

164

F:

..唉她跟我說..就是..R啊

165

M:

(0)嗯=

166

F:

..不是都會帶他們去..就是認識一些學長姐

167

F:

..然後她說..就是臺北大學有一個很帥的..學長

168

F:

..嗯..但是那一個學長有女朋友

169

M:

..so what 

170

F:

..嗯=@@@她本來還想要認識他

171

M:

..又沒關係..結婚了[都沒關係的]

172

F:

[@@@對啊]..對啊

173

M:

..嗯嗯..現在是橫刀奪愛才是愛

174

F:

..＠＠..你是說像陳..一樣嘛

175

M:

..沒有拉[[沒有啦]]

176

F:

[[@@@]]

177

M:

..啊..啊..所以他們上次..去吃飯..她有跟妳說..他們後來怎麼樣嗎

178

F:

…誰吃吧..喔你是說他們[禮拜一]吃飯喔..她就說..就是..他們一直在自我介紹

179

M:

[對呀]

180

M:

..一直在自我介紹

181

F:

..對..因為他們其實..吃飯是..去臺北大學..然後..有一個人要

182

M:

..跑去三峽的北大

183

F:

..對

184

M:

…好然後勒

185

F:

(0)然後..主要是有一個人要口試畢業論文

186

M:

..嗯=

187

F:

..然後..R就叫他們..跟著去

188

M:

(0)聽..怎麼怎麼

189

F:

..聽…怎麼那個..就是..[準備]口試或是

190

M:

[準備]

191

M:

..嗯

192

F:

..然後順便認識一些人..就是什麼金融業界的人

193

M:

..所以..當..所以..那一天除了北大的研究生..北大的研究生丁是他們..老師還有誰

194

F:

..好像還有一些..什麼..金融業..的..學長姐

195

M:

..喔..是學長姐

196

F:

..對學長姐

197

M:

..喔=

198

F:

..嗯

199

M:

..不是..什麼..董事之類的

200

F:

..不是不是..還沒有認識到..董事

201

M:

..然後呢然後呢

202

F:

..然後..然後他們好像..就是老師一直在鼓吹他們說..去考臺銀啊=土銀啊…什麼的

203

M:

..喔

204

F:

..但是..就是..可能..泳介紹完他自己吧..然後還有他想要做什麼..然後..老師就說嗯..你好像不太適合公股銀行..就是你的個性比較適合私人銀行

205

M:

..嗯

206

F:

..嗯

207

M:

..然後呢..正常吧..正常大家都會想要進[私人銀行]

208

F:

[私人銀行]..[[對啊=嗯嗯]]

209

M:

[[嗯]]

210

F:

..然後..她就說..他們..大概就是這樣..可是..我那時候..因為..那個誰啊…喔…W..W他就是晚上大概..十一點的時候吧

211

M:

..嗯

212

F:

..就密我..因為他不是隔天要面試..然後他就密我說..就是面試要面什麼..然後他說他才剛回家

213

M:

(0)嗯

214

F:

…所以他們其實弄到晚上十一點多

215

M:

..這麼久

216

F:

..對呀

217

M:

..啊..正常啦..因為他六點..下課..然後從學校開回三峽..是他們老師開車載他們嗎

218

F:

…是..是老師開車載他們去

219

M:

..去三峽

220

F:

..對

221

M:

…天啊..跑去[三峽]

222

F:

[對啊]

223

M:

..跑去三峽就要半個小時還一個小時

224

F:

..而且他們那時還搭UBER 回來…啊我想到了..我想到為什麼就是..W..會被詠記上一筆

225

M:

..嗯=

226

F:

..因為呢..他們要搭UBER ..啊UBER 不是都有什麼折扣碼嘛

227

M:

(0)對啊

228

F:

..啊大家就..打開看看自己有沒有折扣碼嘛

229

M:

(0)嗯

230

F:

..然後..就是..好像那個誰啊…第一個人他開到他是四百多塊..就是..如果他..回來政大的話..要四百多塊..然後..陳是開到三百多塊

231

M:

(0)嗯

232

F:

..然後..好像..W..他看到自己是最低..好像兩百多吧

233

M:

(0)嗯=

234

F:

…可是呢..W不想要用自己的折扣碼

235

M:

..為什麼啊

236

F:

..我就不知道為什麼啊..他就很寶貝她的@@折扣碼

237

M:

..嗯

238

F:

..嗯..然後他就..他又一直裝死..然後..是..就是..是那個R一直叫他用

239

M:

..嗯

240

F:

..然後他才說..喔..好啦好啦

241

M:

(0)嗯

242

F:

..就好像深怕大家不會給他錢的樣子..還是以後他自己要坐車用的@@

243

M:

..有可能吧

244

F:

..對啊

245

M:

..嗯

246

F:

..嗯嗯

247

M:

..所以最後是用..北大坐回來才兩百多塊..這麼便宜

248

F:

..對啊..不知道為什麼..可能..他剛好有一個很厲害的折扣碼

249

M:

..八折嘛=

250

F:

..應該是

251

M:

..8折應該沒這麼便宜唉

252

F:

..應該是..七折或六折

253

M:

..喔

254

F:

..嗯

255

M:

..四百多塊蠻合理的唉

256

F:

..對呀

257

M:

..嗯=我原本覺得應該還要再更貴

258

F:

..其實Uber 已經算很便宜了

259

M:

..但..我最近有用另外一個東西..你知道TAXI GO 嘛

260

F:

..TaXi Go 是什麼

261

M:

..就是用在Line 裡面的..就是可以用Line 來叫..黃色計程車

262

F:

..這樣..那個黃色計程車是有搭配的嗎..什麼..臺灣大車隊

263

M:

..有啊..就是..有些計程車他們會有搭配..就是..臺灣大車隊..然後有的有跟TaXi go 平台合作..那TaXi go 的運作就是主要是透過Line 的方式就是..有一個聊天機器人..然後你透過那個聊天機器人叫車..啊他會先跟你說..就是..這趟..這趟這趟是多少錢..然後..通常用TaXi go 的話都會有一些折價券..所以折下來之後會跟Uber 沒有差很多

264

F:

..那那個TaXi gO 是LINE 的..自己的

265

M:

..沒有他們是[透過]

266

F:

[軟體]

267

M:

..他們是透過Line 

268

F:

..喔喔

269

M:

..來經營的..所以他是一個聊天機器人..就像Richard 那樣的

270

F:

..嗯=

271

M:

..一個聊天機器人..嗯

272

F:

..喔..所以說我只要輸入地址說我在哪裡

273

M:

..對

274

F:

..然後他就會過來

275

M:

..對

276

F:

..他會有先報價嗎

277

M:

..會

278

F:

..喔嗯

279

M:

..他會報一個區間給你..但是..會比那個區間..低非常非常多..就是我我搭了..我已經用了..第二次了..我第一次他顯示的價錢是..我第一次是從..臺大..公館那邊就是我有一次去喝酒..然後然後大概三點多吧..從臺大要搭回自一..然後..就是我那個時候看到的報價是比我手機的報價大概再低..大概五十到一百塊..所以其實我覺得..便宜很多..然後五十低於五十到一百塊之後..我還有用自己的折扣碼再折下去

280

F:

..那它折扣碼也是會像聊天一樣發送給[[你嗎]]

281

M:

[[對對對]]

282

F:

..突然給你

283

M:

..但是它會直接..折[進去]

284

F:

[喔喔]

285

M:

..就是你也不需要輸什麼代碼..它就直接折進去了..嗯

286

F:

..那它常發折扣碼嗎

287

M:

..新用戶很多折扣碼..新用戶我記得就會有大概兩張還三張五十塊折價券了

288

F:

..喔..啊一次可以..一次只能一張

289

M:

..一張

290

F:

..[[嗯]]

291

M:

[[對]]..啊因為我那個時候把五十塊折價券用掉所以我現在只有二十塊折價券

292

F:

..嗯

293

M:

..嗯..二十塊折價券很多..然後

294

F:

..也還不錯啊

295

M:

..好像有五張吧..嗯..就單趟折二十塊啦..嗯

296

F:

..那還不錯啦

297

M:

..對..還行

298

F:

..唉可是如果有那個平台的話..那以後如果UBER 退出市場的話..那就沒差勒耶..就對我們來說傷害也比較小

299

M:

..對..對..而且我最近不知道為什麼..就是我會覺得UBER 的話術很厲害

300

F:

..你說講話嗎

301

M:

(0)就是我覺得..我..就是我原本會覺得就是.. UBER 在還不錯..畢竟就是多一種選擇嘛..但是我最近會覺得UBER 的話術很厲害..就是他把他們包..他把自己包裝的..很可憐

302

F:

..喔=

303

M:

..因為

304

F:

..我知道..在新聞媒體上面

305

M:

..還有網路上

306

F:

..嗯

307

M:

..就會覺得他們..嗯..明明他們就是運輸業..但是卻強調自己是資訊科技服務..然後他們最近還在youtube 上拍了一個影片..然後..就是那個影片裡面就是他們找了很多與..很多UBER 的..駕駛員出來..然後那些駕駛員就會說什麼..喔自己是..就是..他們那些駕駛員會說自己是..哦什麼全靠UBER 接單..賺錢啊..然後我就會想說.. UBER 當時成立的用意明明就不是讓你專職做司機的

308

F:

..對..它只是順路載

309

M:

..對

310

F:

..嗯嗯

311

M:

..就是..這些人的..這些人每一個都說什麼家裡經濟負擔很重..家裡有幾個女兒要養什麼的..所以他才去接UBER ..然後他們現在說Uber 沒了..所以他們就失業了..乾這根本就是扭曲Uber 的原意不是嗎

312

F:

..嗯=..對

313

M:

..嗯

314

F:

..可是其實這個很難防範…就是如果他們發現Uber ..做Uber 是很好賺的這一塊的話

315

M:

..對啊做Uber 不僅好賺..然後又不用像計程車司機一樣

316

F:

..[抽佣]

317

M:

[對啊]

318

F:

..他們還會被抽

319

M:

..對啊..而且計程車司機太麻煩..就是還要有..良民證啊=然後..就是不能有什麼什麼刑事紀錄啊=什麼的..就是把關很嚴格..就是對計程車的規範很嚴格..但是對Uber 的規範就是很模糊

320

F:

..唉我昨天聽到一個消息..就是..我朋友她爸爸啊..他當Uber 的駕駛..就是專職喔..然後你知道他一個月做..多少嗎

321

M:

..多少

322

F:

..十萬

323

M:

..乾..超賺

324

F:

..對啊

325

M:

..嗯

326

F:

..所以其實Uber 的駕駛很好賺

327

M:

..但是就會..我就會覺得..就是他們應該要..比照計程車

328

F:

..辦理

329

M:

..對..雖然這個問題不只有在臺灣發生..全世界的計程車都在抗議Uber 

330

F:

..可是我覺得這是一個不可避免的趨勢唉..但是我只是覺得Uber 用的手段不是很好

331

M:

..嗯=

332

F:

..嗯

333

M:

..我之前去中國的時候也是..遇到當地的計程車跟Uber 在吵架

334

F:

..喔真的喔

335

M:

..也是很兇..吵很兇..嗯..泰國也是

336

F:

..那現在有..有哪一個國家的法律是..已經允許他們..這樣做了嘛..允許Uber 的人

337

M:

..不知道..因為我在越南就是搭Uber ..但是我也是知道他們會跟計程車搶..嗯

338

F:

..欸..那如果是在越南搭Uber 的話..也是開一樣[我們]的那個Uber 的app 

339

M:

[嗯]

340

M:

..嗯

341

F:

..所以這樣一樣喔

342

M:

..嗯

343

F:

..喔

344

M:

..在越南一樣用那個..但是在泰國要下載另外一個..在中國也是

345

F:

..那可是在越南這樣用的話那他現金的算法是怎麼算..因為我們是綁信用卡

346

M:

..即期

347

F:

..喔

348

M:

..用即期匯率

349

F:

..喔

350

M:

..所以匯率很好

351

F:

..嗯=

352

M:

..嗯..折下來很便宜..但是..但是..在泰國..唉在泰國..在泰國的話好像是付..現金..我忘了我好像在泰國是付現金..嗯

353

F:

..你什麼時候去越南的呀

354

M:

..去年畢旅我去越南

355

F:

..越南好玩嗎

356

M:

..很好玩

357

F:

..越南我好像只知道東西很好吃

358

M:

..我去了..[[我去了]]..我去了XX景點很分散耶..就是..我是去胡志明..然後還有一個..北邊的城市叫芽莊

359

F:2:

[[你去哪裡]]

360

F:

..嗯

361

M:

..然後還有一個中間的城市叫大叻..對..我從胡志明坐去芽莊的時候..那個時候..我們是坐了..八個小時的..臥鋪..臥鋪的那個巴士..我們在車上睡了八個小時

362

F:

..那[那邊]有什麼好玩的呀

363

M:

[才到芽莊]

364

F:

..芽莊

365

M:

..芽莊是一個..超級棒的度假勝地

366

F:

..所以他很靠近海邊

367

M:

..嗯..他的沙灘很漂亮..然後他的島很漂亮..就是在芽莊玩的方法很特別..就是..就是我們有其中一天喔..我們就是包一艘船..然後讓那艘船帶我們去芽莊海上的三個島玩..然後我們就是..在三個島上就是..那三個島的海水都很漂亮..然後沙灘也很漂亮..所以就是都還不錯..然後=中間的話就是他還會載我們到海的正中央..然後我就是在..船上面辦趴

368

F:

..喔=

369

M:

..然後就是

370

F:

..海上party 

371

M:

..對..然後船上面會有樂隊演奏..然後就是大家會一起跳舞唱歌..然後之後就是..他會讓我們就是..爬到船頂..然後從船上跳下來..就是跳到海裡面..然後就是在海上面這樣玩…很爽..超爽

372

F:

..唉感覺很像在那種在電影裡演的耶

373

M:

..[真的]就是在海上辦趴就是那種感覺..然後就是午餐也就是在小島上面吃就是..那種..那種..很..當地現烤的那種..海邊的那種餐廳露營的感覺..所以我覺得超級好玩的而且這樣一天下來..一個人包括船費包括伙食費..才三百多塊台幣而已..一整天的行程

374

F:

[嗯]

375

F:

..好便宜喔

376

M:

..嗯..嗯…便宜到我不敢相信

377

F:

..那那個你們那時候去那個..越南總共花多少

378

M:

..我們越南的來回機票是四千塊..含二十公斤行李

379

F:

..是廉航嗎怎麼那麼便宜

380

M:

..嗯超便宜..四千二..四千二..非常便宜…然後住因為我們住Airbnb 然後我們是六個人分所以也很便宜

381

F:

..那你們那時候怎麼知道要去越南玩

382

M:

..投票..我們是投泰國越南宿霧

383

F:

..喔..宿霧

384

M:

..然後最後越南勝出…然後越南之後我們再決定要去越南哪幾個城市玩…最後就是芽莊大道胡志明

385

F:

..嗯..竟然..喔所以你們想去的地方都是海島國家

386

M:

..對啊..[嗯]

387

F:

[嗯]

388

M:

…芽莊很好玩

389

F:

…聽起來就很好玩

390

M:

..嗯..很便宜很漂亮…然後後來我們去大樂

391

F:

..大樂是在幹嘛的

392

M:

..大樂是…大樂的話他就是一個內陸城市..越南..越南的內陸城市..然後..我覺得他比較..比較soso 

393

F:

..嗯

394

M:

..就是當時我是比較想去另外一個城市..然後另外那個城市是那個城市是..是個沙漠..內陸沙漠城市

395

F:

..歐沙漠

396

M:

..對所以我那時候比較想去那裡的

397

F:

..這樣很酷耶沙漠…那那個什麼啊..所以他就是大概像個台南這樣子..這樣的感覺嗎

398

M:

..對我哪時候會覺得沒..大樂有點沒重點

399

F:

..歐

400

M:

..所以但是我們也只待一天而已所以還好

401

F:

(0)嗯

402

M:

..嗯我們最後從大樂搭飛機回胡志明..因為很便宜..一千初而已..內陸航線

403

F:

..好便宜喔這樣飛多久啊

404

M:

..一個小時吧一個小時還是半個小時[我忘記了]..很快非常快…很好玩

405

F:

[半個小時]

406

F:

..感覺好棒喔..我還沒有去過那邊

407

M:

..你畢旅去哪裡

408

F:

..我畢旅是去沖繩

409

M:

..你不會覺得有點無聊嗎

410

F:

..吼就是那時候大家會說就是經費有限..因為他們自己打工就只賺這些大概兩三萬這樣..然後所以我們的預算就是在..兩三萬的國家

411

M:

..我去越南玩..不超過我玩下來我總共加機票加住宿不超過兩萬

412

F:

..哈真的假的..因為我們其實這樣..因為我們去日本嘛..所以日本的物價有點小貴

413

M:

..對啊

414

F:

..所以我們加起來其實我覺得大概三萬..嗯

415

M:

..那比我貴很多耶

416

F:

..對啊

417

M:

..我們加機票加住宿交通總共才兩萬

418

F:

..可是我們那時候完全沒想到要去哪邊唉..越南..[嗯]

419

M:

[嗯]…哈=很可惜耶

420

F:

..對啊我覺得我聽你說起來感覺是一個很好玩的地方

421

M:

..我去越南不超過兩萬啊我去泰國大概兩萬再貴一點點..就是..我去越南那時候我待了七天六夜

422

F:

..歐[[真的喔...]]

423

M:

[[嗯..嗯]]

424

F:

..七天六夜這樣還滿便宜的欸

425

M:

(0)越南..便宜到我覺得不可思議

426

F:

..那你泰國是跟家人去

427

M:

..沒有